Бази даних

Наукова електронна бібліотека - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (21)Тематичний інтернет-навігатор (27)Автореферати дисертацій (1767)Реферативна база даних (7944)Книжкові видання та компакт-диски (6226)Журнали та продовжувані видання (199)
Пошуковий запит: (<.>K=ЛІС$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 100
Представлено документи з 1 до 20
...

   Тип видання:   методичний посібник   
1.

Корхонен., М.
100 грибов [Електронний ресурс] : пер. с финск. / М. Корхонен.. - М. : Лесная промышленность, 1981. - 168 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В книге приводятся сведения о 100 видах съедобных, условно съедобных и ядовитых грибов лесной зоны. Для каждого вида указываются географическое распространение, условия произрастания, сроки заготовки, способы хранения и пищевая категория.



Кл.слова:
лісова зона -- харчова категорія -- мікологія

   Тип видання:   художня література   
2.

Прохасько, Тарас.
FM Галичина [Електронний ресурс] / Т. Прохасько. - Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2004. - 56 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Книга Тараса Прохасько шалено поетична. Вона просочена якоюсь філософською меланхолією, але все таки оптимістична, мрійлива і красива. Вона, безумовно, «Ізі лістенінг», але навіть якщо комусь з книжкових черв'яків може здатися, що вона проста, то вони не зможуть спростувати факт створення Тарасом Прохасько доброго, пронизливого словесного коду, що зачаровує своєю чисто людською енергією. Ось так потрібно любити свою країну. Ось так потрібно писати про людей. Без політики, без ідеології, без обмеженої вузькості погляду. Але соковито, красиво, тонко відчуваючи свій Всесвіт, відчувши деталі своєї дійсності і її краси, деталі всього світу і мільйонів зірок, космосу і запаху яблук в божественному саду за межами видимих сфер. Голос за кадром в книзі Прохасько – це не конкретний персонаж з ярличком «українець» і набором стандартних системних вимог. Це Людина і його орган душевного відчуття, весь його осередок чуття, що увібрав в себе граничну увагу до навколишнього космосу. Сама ця позиція робить можливим сприйняття книги в будь-якій точці земної кулі. Хтось зрозуміє менше, хтось більше, але книга є людяною. Людяною в глобальному розумінні. Національність пропущена через «героя», а не «герой» через національність. Таким чином Прохасько створює універсальну мову достовірності. Поринаючи в «FM Галичина» хочеться жити, бо стільки ще не звідано. Не звідано не десь там в глибинах Африки, США або Європи. Незвідано тут, у тебе під носом. Увага до деталей, мікроколиванням навколишніх просторів – книга сіє в читачах сім'я великого дару відчувати світ глибше. Я сказав, що так потрібно любити свою країну? Все ж, швидше, так: - потрібно бути Людиною... (Анатолій Ульянов)



Кл.слова:
українська література -- сучасна література

   Тип видання:   навчальний посібник   
3.
 


Гудман, Д.
JavaScript [Електронний ресурс] : библия пользователя / Д. Гудман, М. Моррисон. - М. : Вильямс, 2006. - 1184 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Эта книга адресована широкому кругу читателей Web-дизайнеров, которые решили детально изучить язык JavaScript. Она имеет все шансы завоевать титул полного справочного руководства по JavaScript не только в глазах его разработчиков, но и в сердцах пользователей. В издании подробно описаны практически все средства разработки сценариев JavaScript, используемые в современных и уже устаревших браузерах. Изложение материала начинается с истории и особенностей языка JavaScript и заканчивается описанием сложных приложений, используемых для решения таких задач, как создание формы заказа, обработка XML-данных. Особое внимание в книге уделено созданию межбраузерных сценариев, которые максимально эффективно выполняются в подавляющем большинстве используемых в настоящее время браузеров.



Кл.слова:
програмування -- міжбраузерні сценарії -- зневадження -- лістинг -- HTML -- CSS -- JavaScript

   Тип видання:   науково-популярне видання   
4.
 


Boulton, Susie.
Lisbon [Electronic resource] / S. Boulton. - London : Dorling Kindersley, 2011. - 194 p. - (Eyewitness travel)
Переклад назви: Лісабон

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Lisbon's proximity to the coast makes it an ideal choice for both sightseeing and sunbathing, and with more than 500 sumptuous color photographs, maps, and illustrations, this is your indispensable guide to Portugal's bright capital. Whether you're looking for a cup of Lisbon's signature coffee or a captivating place in which to enjoy it, the DK Eyewitness Travel Guide: Lisbon is the perfect travel companion. This fully revised edition includes 3-D aerial views of Lisbon's most interesting districts and cutaways and floor plans of all the major sights, including the Mosteiro dos Jerónimos. The "Four Great Days" sightseeing itineraries and two specially devised walking tours will allow you to discover the harbor city's architectural charm and rich history in depth, while a reliable selection of bars, hotels, shops, and entertainment venues will ensure you don't miss a thing. Immerse yourself in the history of Portugal's golden age as you explore hidden treasures through the streets of the ancient Belém parish. Indulge yourself in life's simple pleasures with the fine wines of Portugal or the delectable pastries freshly baked in Lisbon's classic and contemporary cafés. Explore a wide range of Lisbon's music, entertainment, and nightlife as you delve deeply into the culture scene with this indispensable guide in hand. The enlarged and enhanced color Street Finder, detailed public transport map, and pull-out map with detailed sheet maps and useful transportation information will ensure you'll have no problem finding your way.



Кл.слова:
місто -- туризм -- історія

   Тип видання:   монографія   
5.

Проців, Олег Романович.
Історія мисливства та рибальства міста Кракова та Краківського повіту ХІХ – початку ХХ ст. [Електронний ресурс] : монографії / О. Р. Проців ; Український науково-дослідний інститут гірського лісівництва ім. Пастернака. - Івано-Франківськ : "Фоліант", 2015. - 87 с.

  Текст у форматі PDF 1.50 Мб


У монографії проаналізовано розвиток мисливства та рибальства у Кракові та Краківському повіті з середини ХІХ і до початку ХХ століття. Досліджено діяльність громадських мисливських організацій Галичини та Краківського товариства мисливців «Вісла», зокрема діяльність на території Кракова Галицького та Малопольського мисливських товариств, Краєвого рибальського товариства, його керівника – уродженця Прикарпаття Максиміліана Новицького. Висвітлено гуманітарні, економічні, організаційні аспекти діяльності товариств та здійснено компаративний аналіз економічної ефективності ведення мисливства та рибальства мисливської діяльності. Проведено аналіз історичних джерел, які висвітлювали галузь мисливства та рибальства. Розглянуто методологічні підходи у правозастосуванні органів державної влади на воєводському та повітовому рівні.

The monograph is analyzed the development of hunting and fishing in Krakow and Krakow county from the middle of nineteenth till early twentieth century. It was researched the activity of public hunting organizations in Galicia and Krakow Hunting society "Wisła", in particular the activities of Galician and Malopolsk hunting societies in Krakow, Boundary fishing company, its leader Maximilian Nowicki, a native of Carpathian. It was showed the humanitarian, economic and organizational aspects of companies' activities, and it was conducted comparative analysis of the economic efficiency of hunting and fishing activities. It was conducted the analysis of historical sources, which covering the area of hunting and fishing. It was considered the methodological approach in the enforcement of state authorities at Provincial and district level.



Кл.слова:
галузі мисливства та рибальства -- мисливські товариства -- споживання мисливської продукції

   Тип видання:   монографія   
6.

Проців, Олег Романович.
Історія мисливства та рибальства у Станиславові та Станиславівському повіті ХІХ – початку ХХ ст. [Електронний ресурс] : монографія / О. Р. Проців ; Український науково-дослідний інститут гірського лісівництва ім. Пастернака. - Івано-Франківськ : "Фоліант", 2015. - 124 с.

Рубрики:

  Текст у форматі PDF 2.11 Мб


У монографії проаналізовано розвиток мисливства та рибальства у Станиславівському повіті починаючи з середини ХІХ століття. Досліджено діяльність громадських мисливських організацій Галичини та, зокрема, Станиславівського мисливського товариства, мисливських товариств «Кнея», «Ватра», філії Краєвого рибальського товариства, Станиславівську філію «Польської ліги приятелів тварин». Висвітлено гуманітарні, економічні, організаційні аспекти діяльності товариства. Проведено аналіз історичних джерел, які висвітлювали галузь мисливства та рибальства. Розглянуто методологічні підходи у правозастосуванні органів державної влади на воєводському та повітовому рівні. Проведено компаративний аналіз економічної ефективності ведення мисливства та рибальства з сучасним станом в Україні. Розглянуто гуманітарні аспекти мисливської діяльності.

The monograph analyzes the development of hunting and fishing in Stanislav County since the mid nineteenth century. It was researched the activity of public hunting organizations of Galicia, and in particular Stanislav hunting society, hunting societies "Kneya", "Vatra", branch boundary fishing company, Stanislav branch of "Polish League of animals’ friends". It was showed the humanitarian, economic and organizational aspects of the company. It was made the analysis of historical sources, which covering the area of hunting and fishing. It was considered the methodological approach in the enforcement of state authorities at provincial and county level. It was made the comparative analysis of the economic efficiency of hunting and fishing with the current state of Ukraine. It was considered the humanitarian aspects of hunting activities.



Кл.слова:
мисливське господарство -- мисливство -- проведення полювань

   Тип видання:   монографія   
7.

Проців, Олег Романович.
Історія мисливської зброярської галузі Галичини середини ХІХ – початку ХХ століття [Електронний ресурс] : монографія / О. Р. Проців ; Український науково-дослідний інститут гірського лісівництва ім. Пастернака. - Івано-Франківськ : "Фоліант", 2017. - 177 с.

  Текст у форматі PDF 50.04 Мб


У монографії проілюстровано напрями діяльності львівських мисливських та ремісничих товариств другої половини ХІХ – початку ХХ століття в організації зброярської галузі у Львові в частині її виробництва, торгівлі та використання.




   Тип видання:   монографія   
8.

Винокур, І. С.
Історія та культура черняхівських племен [Електронний ресурс] / І. С. Винокур. - [Б. м. : б. в.]. - 94 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Монографічне дослідження присвячене історії та культурі черняхівських племен 2-5 ст. н. е. на території Дністро-Дніпровського межиріччя. Праця написана на основі багаторічних археологічних досліджень автора у Подністров'ї, на Південному Бузі, Волині з залученням опублікованих матеріалів по черняхівській культурі Середнього Подніпров'я. Розробляється історико-етнографічний аспект черняхівських старожитностей, господарський досвід, а також світогляд лісостепових племен 2-5 ст. н. е. Систематизовано матеріал про релігію та вірування.



Кл.слова:
південний Буг -- Волинь -- старожил -- релігія -- вірування

   Тип видання:   наукове видання   
9.
 


Зерова, М. Я.
Їстівні та отруйні гриби Карпатських лісів [Електронний ресурс] / В. Зерова . - Ужгород : Карпати, 1972. - 128 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Книга про гриби Карпат, їх види, поширення, способи збирання, заготівлю та використання,а також про характерні ознаки грибів. Для широкого кола читачів.



Кл.слова:
гриби  -- їстівний гриб -- отруйний гриб

   Тип видання:   науково-популярне видання   
10.

Сегеда, С. П.
Антропологічний склад українського народу: етногенетичний аспект [Електронний ресурс] / С. П. Сегеда ; Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. - К. : [б. в.], 2002. - 256 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Автореферат дисертації присвячено питанням антропологічного складу та етногенезу українців. У ній вперше вводяться в науковий обіг антрополого-одонтологічні та дерматогліфічні дані, які значно розширюють коло джерел, необхідних для висвітлення даної проблематики. На підставі аналізу широкого комплексу морфо-фізіологічних ознак виділені антропологічні зони, що склались історично в результаті етногенетичних процесів на території України. Простежуються основні етапи цих процесів, розглядається роль окремих компонентів, які брали в них участь. Реконструйовано основні напрями давніх етногенетичних процесів на території України, в яких брали участь різні за походженням компоненти. Доводиться, що в Середній Наддніпрянщині простежується глибока лінія антропологічної спадкоємності населення, а саме: племена тшинецької культури доби бронзи — населення лісо-степової смуги скіфського часу — носії черняхівської культури — нащадки літописних полян — українці. Видання призначене історикам, етнологам, антропологам, археологам, мовознавцям, всім, хто цікавиться питаннями антропології та етнічної історії України.



Кл.слова:
антропологія -- етногенез -- археологія

   Тип видання:   науково-популярне видання   
Категорія: Біологічні науки   
11.

Соколов, С. Я.
Ареалы деревьев и кустарников СССР [Електронний ресурс] : в 3 т. / С. Я. Соколов, О. А. Связева, В. А. Кубли ; Академия наук СССР, Ботанический институт им. В. Л. Комарова. - Ленинград : Наука, 1977

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

Т. 1 : Тиссовые - Кирказоновые. - 1977. - 164 с.

Т. 2 : Гречишные - Розоцветные. - 1980. - 144 с.

Т. 3 : Бобовые - Жимолостные. - 1986. - 182 с.


"Ареалы деревьев и кустарников СССР" является продолжением издания "Деревья и кустарники СССР" и представляет собой описание ареалов всех дикорастущих на территории СССР видов деревьев, кустарников и большинства кустарничков. Для каждого вида приводятся фитоценотическая и биоэкологическая характеристики. В данном томе, включающем семейства Тиссовые - Кирказоновые, приведено описание ареалов и фитоценотическая характеристика почти 300 видов древесных, среди которых преобладают основные лесообразующие породы нашей страны. Книга рассчитана на специалистов-ботаников, дендрологов, работников зеленого строительства, лесоводов.



Кл.слова:
дендрологія -- лісівництво -- ботанічне районування

   Тип видання:   атлас   
Категорія: Біологічні науки   
12.
 



Атлас комах України [Електронний ресурс] / В. І. Гусєв [та ін.]. - К. : Радянська школа, 1962. - 307 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


"Атлас комах України" складається з 80 багатокольорових таблиць, на яких зображено 1233 види комах, характерних для Української РСР. В атласі описано різних шкідників сільськогосподарських та лісових рослин, паразитів риб, свійських тварин та перенощиків збудників хвороб людини. Текстова частина атласа складається з вступу та коротких характеристик поданих на таблицях видів комах. Атлас розрахований на вчителів біології середньої школи, викладачів та студентів біологічних факультетів педінститутів і університетів, сільськогосподарських, лісогосподарських, ветеринарних і медичних технікумів та інститутів.



Кл.слова:
комахи -- ентомологія -- паразитологія

   Тип видання:   науково-популярне видання   
13.
 


Дем'янюк, Петро.
Барткова криниця: розповідь про людей підгірського села Молодятина та події, що відбувалися тут протягом XX сторіччя [Електронний ресурс] / П. Дем'янюк. - Мукачево : Карпатська вежа, 2006. - 120 с.

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Важким і складним було життя мешканців мого рідного села на протязі майже всього XX сторіччя. Село на Підгір'ї постійно боролось за своє виживання. Злиденне життя примушувало людей важко працювати на лісозаготівлях, на виварюванні кухонної солі з природних соляних джерел, яких є чимало на Прикарпатті. Більш активні виїжджали на заробітки за кордон в Румунію, Угорщину, Словаччину, де важко працювали на заготівлі лісоматеріалів, інші несли і везли кухонну сіль на продаж за Дністер, а ще інші їхали на заробітки за океан до США, Канади, Аргентини, Бразилії, де теж для них не було "раю", але можна було заробити на хліб насущний. Молодятин, як і сусідні села, виживало за рахунок сезонних лісових робіт, від продажу солі і обміну її на харчі, вирощували урожай на клаптиках землі, яку мали у власному господарстві. Ця бідна, "пісна" земля не могла прогодувати селянина навіть півзими, тому він (селянин) беріг кожну зернину, картоплину, бурячок і квасолю. Тримав худобу (корівчину, вівці, кози, кури), але кормів для неї бракувало постійно, тому тягар життя був нестерпний, але мирився з ним, бо був у рідному краї, де чисте повітря й вода були великим благом. В XX сторіччі через край пройшли страшні дві війни: перша (1914-1921 рр.) та друга (1938-1945 рр.) світові бойні, що спустошили вщент це бідне підгірське село та власну господарку селянина і, як наслідок, люди стали бідувати ще гірше.



Кл.слова:
краєзнавство -- Закарпаття -- мемуари

   Тип видання:   монографія   
Категорія: Біологічні науки   
14.

Байрак, О. М.
Безсудинні рослини Лівобережного Лісостепу України [Електронний ресурс] : грунтові водорості, лишайники, мохоподібні / О. М. Байрак, С. В. Гапон, А. А. Леванець. - Полтава : Верстка, 1998. - 160 с.

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В монографії наведені результати флористичного, систематичного, еколого-ценотичного, географічного аналізів ліхенофлори, бріофлори та ґрунтової альго-флори Лівобережного Лісостепу. Відмічені загальні особливості сучасного стану флори безсудинних рослин регіону. Розглянуті питання охорони лишайників, мохоподібних, ґрунтових водоростей. За результатами оригінальних досліджень, літературними даними та гербарними матеріалами складено анотовані списки ґрунтових водоростей (287 видів), лишайників (237 видів), мохоподібних (230 видів), які включають єколого-ценотичну, хорологічну, созологічну характеристики кожного таксону. Наведені карги поширення деяких рідкісних видів лишайників, мохоподібних, а також малюнки нових для флори України видів водоростей.



Кл.слова:
ботанічна номенклатура -- мохи -- лишайники -- водорості -- таксономія

   Тип видання:   художня література   
15.

Зальтен, Фелікс.
Бембі [Електронний ресурс] : лісова казка : для молодшого шкільного віку / Ф. Зальтен. - К. : Веселка, 1986. - 134 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ




Кл.слова:
проза -- дитяча література

   Тип видання:   науково-популярне видання   
16.

Бобров, Р. В.
Беседы о лесе [Електронний ресурс] / Р. В. Бобров. - М. : Молодая Гвардия, 1979. - 240 с.. - (Эврика)

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В книге заместителя министра лесного хозяйства РСФСР, кандидата сельскохозяйственных наук Р. Боброва рассказывается о роли леса в жизни людей, об основных категориях лесов и их хозяйственном назначении, о нелегких проблемах лесоводства и путях их решения, об особенностях работы лесоводов в разных лесорастительных зонах, об опыте передовых лесных предприятий и лучших молодежных коллективов лесоводов.



Кл.слова:
лісництво

   Тип видання:   монографія   
17.

Щепащенко, Д. Г.
Биологическая продуктивность и бюджет углерода лиственничных лесов Северо-Востока России [Електронний ресурс] : монография / Д. Г. Щепащенко, А. З. Швиденко, В. С. Шалаев. - М. : Изд-во ГОУ ВПО МГУЛ, 2008. - 296 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


На основе обширного фактического материала осуществлён многоаспектный анализ лесных ресурсов Северо-Востока России. Описаны эколого-географические особенности лиственничных лесов Республики Саха, Магаданской области, Корякского и Чукотского автономных округов. Представлена система моделей, связывающих биометрические показатели лесных экосистем в статике и динамике. Оценена динамика депонирования углерода различными компонентами лиственничных насаждений в процессе их роста. На основе изучения основных резервуаров и потоков углерода оценен полный углеродный бюджет лиственничных экосистем рассматриваемого региона за период с 1993 по 2003 годы. Книга адресована специалистам в области лесоуправления, лесоустройства и лесной таксации, экологии и охраны природы, изучения глобальных изменений климата.



Кл.слова:
лісовпорядкування -- охорона природи -- екологія

   Тип видання:   навчальний посібник   
18.

Лісовський, В. М.
Військово-технічний переклад [Електронний ресурс] / В. М. Лісовський ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Військовий інститут. - Київ : [б. в.], 2009. - 950 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Підручник укладено відповідно до освітньо-професійних програм підготовки військових фахівців за спеціальністю “Переклад” для проходження військової служби за контрактом у Збройних Силах та інших військових формуваннях з метою набуття базових військово-технічних знань студентами та курсантами та формуванню в них навичок усного (послідовного і двостороннього) та письмового перекладу текстів військово-технічної тематики з англійської мови на українську та з української мови на англійську, формування активного білінгвального лексико-термінологічного мінімуму готових перекладацьких рішень військово-технічної термінології в обсязі 4000 одиниць на репродуктивному та рецептивному рівнях. У додатках наведено англо-український та українсько-англійський військовий словники базових лексико-термінологічних одиниць, англо-український та українсько-англійський словники типових виразів і клішованих конструкцій військово-технічного перекладу. Для студентів та курсантів-перекладачів 3−4 курсу, які навчаються за напрямом підготовки “Філологія”, спеціалізацією “Військовий переклад”, а також всіх, хто цікавиться питаннями двостороннього військово-технічного співробітництва, спеціального перекладу.



Кл.слова:
переклад -- військова термінологія

   Тип видання:   навчальний посібник   
19.

Лісняк, Владислав Григорович.
Вартість об’єктів цивільних прав [Електронний ресурс] : навчальний посібник. Частина 2. Вартість рухомого майна / В. Г. Лісняк. - Київ : Електронне видання, 2016. - 90 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:
  

  Текст у форматі PDF 2.71 Мб


З початком оціночної діяльності в Україні, виникла потреба у логічному трактуванні змісту термінів «вартість» та «ціна» об’єктів цивільних прав». Нажаль, спільноти оцінювачів копіюють термінологію Міжнародних стандартів оцінки, а звідси й розуміння змісту терміна «вартість» через термін «ціна». Проте сенс терміну вартість пов’язаний з мірою корисності ресурсів суттєвих факторів об’єктів за уподобаннями та відношенням до ризиків певних груп індивідуумів, тоді як ціна відображає міру обміну товару за обсягами попиту чи пропозиції.




   Тип видання:   навчальний посібник   
20.

Лісняк, Владислав Григорович.
Вартість об’єктів цивільних прав [Електронний ресурс] : навчальний посібник. Частина 1. Вартість нерухомого майна / В. Г. Лісняк. - Київ : Електронне видання, 2016. - 238 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:
  

  Текст у форматі PDF 8.07 Мб


Навчальний посібник є монографією з методологічних засад та процедур визначення вартості об’єктів цивільних прав у трьох частинах, що написані, як самостійні. Трактування базових термінів оціночної діяльності таких, як ціна, вартість та витрати розроблені та надані автором за соціально-економічним їх сенсом. Дещо інше трактування за змістом своїх визначень, отримали деякі базові терміни теорії вартості об’єктів цивільних прав, у т.ч. функцій грошової одиниці. Розроблені автором економіко-математичні моделі вартості та ціни об’єктів цивіль-них прав (нерухомого та рухомого майна) мають методологічне обґрунтування та наведені у першій і другій частинах монографії. У третій частині розглянуті відомі економетрічні моделі доходів підприємницької діяльності, що є підставою для прогнозів та розрахунків її вартості. Застосування зазначених моделей сприяє отриманню детермінованих та значущих ре-зультатів вартості та ціни об’єктів цивільних прав. Автор вдячний Романишину Юрію Йосиповичу за послуги надані при написанні моног-рафії.

Монографія призначена для опанування професією оцінювача.



...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського