Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ВЕЛ)-5 я44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 46
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ПпАО207 Китс, Джон. Эндимион [Текст] : поэма / Д. Китс ; пер.с англ. Е. Д. Фельдман. - Омск : Аркор, 2000. - 190 с. - ISBN 5-89115-020-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений Д. (пер.с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 2. | АО265854 Байрон, Джордж Гордон. Шильонский узник [Текст] : поэмы, стихотворения: пер. с англ. / Д. Г. Байрон ; худож. С. И. Правдюк. - Х. : Фолио, 2007. - 222 с.: ил. - ISBN 978-966-03-3730-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Правдюк, С. И. (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1) Основний фонд
| 3. | ВА653039 Байрон, Джордж Гордон. Твори [Текст] / Д. Г. Байрон ; пер. з англ. В. Богуславська. - К. : Дух і Літера, 2004. - 366 с. - ISBN 966-7888-79-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Богуславська, Валерія (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал фонду юдаїки (Філія 1)
| 4. | ПпВА182 Байрон, Джордж Гордон. Стихотворения. Поэмы. Драматургия [Текст] / Д. Г. Байрон ; ред. С. М. Макаренков ; худож. В. Сухарев. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 1999. - 831 с.: ил. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - Альтернативное название : Избранное/ Байрон, Д. Г. - ISBN 5-87907-195-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Макаренков, С. М. (ред.); Сухарев, В. (худож.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Основний фонд
| 5. | АО259639 Элиот, Томас Стернс. Стихотворения. Поэмы [Текст] / Т. С. Элиот ; пер. К. С. Фарай. - М. : Логос, 1998. - 176 с. - (Поэты ХХ века). - ISBN 5-7333-0415-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фарай, К. С. (пер.); (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 6. | ВА618252 Шекспір, Вільям. Сонети [Текст] / В. Шекспір ; пер. з англ. Д. Павличко ; передмова Д. Павличко. - К. : Дніпро, 2001. - 176 с. - (Бібліотека банку "Аваль". Світова класика рідною мовою). - Альтернативна назва : Sonnets /Shakespeare W. - ISBN 966-578-056-5 Текст. укр. та англ. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Павличко, Дмитро (пер. з англ.); Павличко, Дмитро (передмова.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. | АО259489 Оден, Уистен Хью. Собрание стихотворений [Текст] / У. Х. Оден ; сост., предисл., прим. и пер.с англ. В. Топоров. - СПб. : Евразия, 1997. - 496 с. - (Ultima Thule) На англ. и рус. языках.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Топоров, предисл., прим. и пер.с англ.: Топоров, Виктор (сост., предисл., прим. и пер.с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Універсальний підсобний фонд
| 8. | ПпАО153 Уайльд, Оскар. Полное собрание стихотворений и поэм [Текст] / О. Уайльд ; сост., предисл., коммент. Е. В. Витковский. - СПб. : Евразия, 2000. - 429 с. - ISBN 5-8071-0052-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Витковский, предисл., коммент.: Витковский, Е. В. (сост., предисл., коммент.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 9. | ПпВ50/Т. 10 Шекспир, Вильям Полное собрание сочинений [Текст] : пер. с англ.: В 10-ти т. / В. Шекспир. - М. : Лабиринт : Алконост1997. Т. 10 : Сонеты и другие поэтические произведения. Статьи / сост. А. М. Шахмайкин ; подгот. текста. А. М. Шахмайкин, Ю. А. Шахмайкина. - М. : [б.и.], 1997. - 573 с. - ISBN 5-87604-109-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шахмайкин, А. М. (подгот. текста.); Шахмайкина, Ю. А. (подгот. текста.); Шахмайкин, А. М. (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | В339716/[Т. 3] Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] : в 14. т. / У. Шекспир. - К. : Киевская Акад. Евробизнеса : Наук.думка1994. Т. 3]. - 1994. - 351 с. - ISBN 5-85654-003-4. - ISBN 5-12-004118-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 11. | ВА570726 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865–1936). Подарки фей [Текст] : пер. с англ. / Р. Киплинг. - М. : Терра, 1996. - 480 с.: ил. - ISBN 5-300-00421-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | АО266984 Блейк, Уильям. Песни Невинности и Опыта [Текст] / У. Блейк ; пер. с англ. С. Степанов. - СПб. : Азбука-классика, 2006. - 263 с. - (Bilingua). - ISBN 5-352-01137-2 Печатается по изд.: Блейк У. Песни Невинности и Опыта. СПб., 1993. - Парал. тит. л. на англ. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Степанов, С. (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 13. | ПпАО159 Донн, Джон. Песни и песенки. Элегии. Сатиры [Текст] / Д. Донн ; пер. В. Васильев [и др.] ; сост. В. Дымшиц, С. Степанов ; предисл.и коммент. В. Дымщиц. - СПб. : Симпозиум, 2000. - 671 с. - ISBN 5-89091-110-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Дымшиц, Валерий (сост.); Степанов, Сергей (сост.); Васильев, В (пер.); (пер. с англ.); Дымщиц, Валерий (предисл.и коммент.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Основний фонд
| 14. | ВА570724 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865–1936). Пак с Волшебных холмов [Текст] : пер. с англ. / Р. Киплинг. - М. : Терра, 1996. - 368 с.: ил. - ISBN 5-300-00420-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. | ВА662407 Байрон, Джордж Гордон. Мазепа [Текст] : пер. з англ. / Д. Г. Байрон ; передм. Н. Ю. Жлуктенко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2005. - 480 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-2728-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Жлуктенко, Н. Ю. (передм.); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 16. | ПпАО3 Байрон, Джордж Гордон. Любовь и смерть [Текст] : стихотворения. Поэмы и трагедии: пер. с англ. / Д. Г. Байрон. - М. : Летопись, 1998. - 461 с. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-035-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Основний фонд
| 17. | АО266675 Лир, Эдвард. Лимерики [Текст] : [стихи] / Э. Лир ; пер. с англ. М. И. Фрейдкин. - Х. : Фолио, 2008. - 222 с. - ISBN 978-966-03-4024-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фрейдкин, М. И. (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 18. | ПпВА153 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865–1936). Книга Джунглей [Текст] / Д. Р. Киплинг. Стихотворения и баллады / Р. Киплинг ; сост., предисл., коммент., справ. и метод. материалы Е. В. Перемышлев. - М. : Олимп : ООО "Издательство АСТ-ЛТД", 1998. - 528 с. - (Школа классики. Книга для ученика и учителя). - ISBN 5-7390-0615-5. - ISBN 5-15-000659-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Киплинг, Редьярд; Перемышлев, предисл., коммент., справ. и метод. материалы: Перемышлев, Е. В. (сост., предисл., коммент., справ. и метод. материалы.); Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Основний фонд
| 19. | ВА647881 Оден, Уистан Хью. Избранные стихотворения [Текст] / У. Х. Оден ; пер. с англ. А. Ситницкий. - Запорожье : Дикое поле, 2003. - 224 с.: ил. - ISBN 966-7037-80-0 Текст на русск. и англ. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ситницкий, А. (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. | ПпАО198 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865–1936). Избранные стихотворения [Текст] / Р. Киплинг ; пер.с англ. Е. Фельдман. - Омск : Аркор, 2000. - 255 с.: ил. - ISBN 5-89115-007-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгения (пер.с англ.); Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
|
| |
|
|