Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 254
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | Методологічні проблеми перекладу на сучасному етапі : Зб. наук. пр. — Суми: Вид-во СумДУ, 1999
|
2. |
Мирам Г. Э. Профессия: переводчик. — К.: Ника-Центр: Эльга, 1999
|
3. |
Виговський В. Л. Змістова стратифікація тексту оригіналу як засіб зняття омофразії // Вісн. Житомир. держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. - 2000. - Вип. 5.
|
4. | Теорія перекладу : Конспект лекцій для студ. лінгв. спец. — Черкаси, 2000
|
5. |
Євтушенко Л. П. Вступ до перекладознавства : Опор. конспект лекцій для студ. — Черкаси, 2000
|
6. |
Шуміліна І. В. До проблеми визначення перекладацької стратегії щодо локалізації мультимедіа. — К., 2000 // Наука і сучасність.
|
7. |
Мирам Г. Э. Переводные картинки. Профессия: переводчик. — К.: Эльга: Ника-Центр, 2001
|
8. |
Кальниченко О. А. Трактат Фрідріха Шлейєрмахера "Про різні методи перекладу" ("Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersetzens") та його значення для сучасного перекладознавства. — 2002 // Вч. зап. Харк. гуманіт. ін-ту "Нар. укр. акад.".
|
9. |
Ролік А. В. Теорія перекладу в текстах і завданнях. — Ніжин, 2002
|
10. |
Петренко Н. М. Вступ до перекладознавства : Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. — Д., 2002
|
11. |
Сорвилова Т. В. Основы теории перевода : Учеб. пособие. — Черновцы: Изд-во "Рута" ЧНУ, 2002
|
12. |
Балабін В. В. Сучасний американський військовий сленг як проблема перекладу : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.16. — К., 2002
|
13. |
Шаблій О. А. Міжмовна термінологічна омонімія як проблема термінографії перекладу (на матеріалі німецької та української юридичних терміносистем) : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.16. — К., 2002
|
14. |
Білоус О. М. Теорія перекладу : Курс лекцій: Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. — Кіровоград, 2002
|
15. |
Волкогон Н. Л. Іспаномовний рекламний дискурс і його відтворення українською мовою : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.16. — К., 2002
|
16. | Міжкультурна комунікація. Теорія і практика перекладу. — К.: Вид. дім Д.Бураго, 2003. — 295 с. - (Мова і культура. Сер. Філол.; Вип. 6, т. 4).
|
17. |
Коптілов В. В. Теорія і практика перекладу : Навч. посіб. — К.: Юніверс, 2003
|
18. | Проблеми перекладу та іншомовної комунікації. — Х.: Константа, 2003. — 232 с. - (Вісн. Харк. нац. ун-ту ім. В.Н. Каразіна. Сер. Романо-герм. філол.; N 611).
|
19. | Проблеми перекладознавства, комунікативної та когнітивної лінгвістики. — Х.: Константа, 2003. — 196 с. - (Вісн. Харк. нац. ун-ту ім. В.Н. Каразіна; N 609).
|
20. |
Бабич Н. Основи теорії і практики перекладу : Навч. посіб. — Чернівці: Рута, 2003
|
| |