Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ВЕЛ)-51<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 17
Представлено документи з 1 до 17
1.
ПпВА30
Чосер, Джеффри.
Троил и Крессида [Текст] / Д. Чосер ; пер. М. Бородицкая ; ред. пер. ПоТ. Попова ; худож. И. Преснецова, Е. Лаврентьева ; предисл. А. Н. Горбунов. - М. : Грант, 1997. - 383 с. - ISBN 5-89135-006-8

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Чосер Д. 4,0 
 Щ157.7(4РОС) я6 Лаврентьев Н. 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 
 Книжкові прикраси 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Попова, Т. (ред.); (ред.пер.); Бородицкая, М. (пер.); (пер. с англ.); Преснецова, И. (худож.); Лаврентьева, Е. (худож.); Горбунов, А. Н. (предисл.)

Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

2.
ПпАО48
Чосер, Джеффри.
Кентерберийские рассказы [Текст] / Д. Чосер ; пер. И. Кашкин [и др.] ; гл. ред. О. Мельников ; худож. И. Преснецова. - М. : Грант, 1996. - 831 с.: ил. - ISBN 5-89135-001-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Чосер Д. 4,0 
 Щ157.546(4РОС) я6 Преснецова И. 
 Ш6(4РОС)6-57 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 
 Ілюстрування творів художньої літератури 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Мельников, О. (гл. ред.); Кашкин, И. (пер.); (пер. с англ.); Преснецова, И. (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Універсальний підсобний фонд

3.
ВА641535
Уайльд, Оскар.
Баллада Редингской тюрьмы; Сфинкс [Текст] : поэма / О. Уайльд ; пер. А. Дейч ; предисл. Л. Танюк. - К. : КМЦ "Поэзия", 2003. - 52 с. - ISBN 966-7116-94-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Дейч, Александр (пер.); (пер. с англ.); Танюк, Л. (предисл.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА610432
Байрон, Джордж Гордон.
Дон Жуан [Текст] : поема / Д. Г. Байрон ; пер. з англ. С. Є. Голованівський ; передмова С. Д. Павличко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2001. - 560 с.: іл. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1554-6

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Байрон Дж.Г. 4,0 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Голованівський, С. Є. (пер. з англ.); Павличко, Соломія Дмитрівна (передмова.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Універсальний підсобний фонд

5.
РЛ № 9147
Ленгленд, Уилльям (1332–1386).
Видение Уилльяма о Петре Пахаре [Текст] / У. Ленгленд ; пер., вступ. ст. и примеч. Д. М. Петрушевский ; АН СССР, Ин-т истории. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1941. - 276 с.
Текст рус., англ.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Ленгленд 535 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Петрушевский, Дмитрий Моисеевич (1863–1942) (пер., вступ. сл., примеч.); Langland, William; Академия наук Союза Советских Социалистических Республик; Институт истории (Москва)

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ВА655179
Байрон, Джордж Городон.
Дон Жуан [Текст] : поема / Д. Г. Байрон ; пер. з англ. С. Є. Голованівський ; перем. С. Д. Павличко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2004. - 560 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-2696-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Байрон Дж.Г. 4,0 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Голованівський, С. Є. (пер. з англ.); Павличко, С. Д. (перем.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
ВА655176
Байрон, Джордж Гордон.
Дон Жуан [Текст] : поема / Д. Г. Байрон ; пер. з англ. С. Є. Голованівський ; перем. С. Д. Павличко. - Х. : Фоліо, 2004. - 560 с. - (Рандеву). - ISBN 966-03-2750-1

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Байрон Дж.Г. 4,0 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Голованівський, С. Є. (пер. з англ.); Павличко, С. Д. (перем.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
ВА655178
Байрон, Джордж Городон.
Дон Жуан [Текст] : поема / Д. Г. Байрон ; пер. з англ. С. Є. Голованівський ; перем. С. Д. Павличко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2004. - 560 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-2746-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Байрон Дж.Г. 4,0 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Голованівський, С. Є. (пер. з англ.); Павличко, С. Д. (перем.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

9.
ВА677576
Байрон, Джордж Гордон.
Сатири & Поеми [Текст] / Д. Г. Байрон ; пер. В. Богуславська. - К. : [б.в.], 2006. - 194 с. - ISBN 5-8238-0851-8. - ISBN 1-85326-406-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш6(4ВЕЛ)-75.1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Богуславська, Валерія (пер.); (пер. з англ.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.
ВА704653
Байрон, Джордж Гордон.
Дон Жуан [Текст] / Д. Г. Байрон ; пер. В. Богуславська. - К. : [б.в.], 2007. - 592 c. - ISBN 978-966-378-066-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Богуславська, Валерія (пер.); (пер. з англ.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.
АО267348
Китс, Джон.
Эндимион [Текст] / Д. Китс ; пер. Е. Д. Фельдман. - Х. : Фолио, 2008. - 256 c. - ISBN 978-966-03-4281-1

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш6(4УКР)941.2-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <російськомовна л-ра України> 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Фельдман, Евгений Д. (пер.); (пер. с англ.)

Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)

12.
Р95136
Байрон, Джордж Гордон (лорд).
Мазепа [Текст] : поема / Д. Г. Байрон ; пер. О. Веретенченко. - Детройт : Globe press printers, 1959. - 48 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Веретенченко, Олекса (пер.); (пер. с англ.); (о произв.); Мазепа (о нём)

Видання зберігається у :

13.
ВА597001
Деснянський, Іван.
Українські історичні баляди [Текст] / І. Деснянський. - Лондон : [б.в.], 1956. - 64 c.: іл.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(411.4=4ВЕЛ)-51 
 Ш6(4УКР)6-57 
 Ш6(4ВЕЛ=411.4)-51 
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 
  
 Великобританія (Велика Британія) 


Видання зберігається у :

14.
CAN.WRITERS/№252
Copland, Robert.
Poems [Text] / R. Copland ; ed. M. C. Erler. - Toronto[etc.] : University of Toronto press, 1993. - 272 p. - ISBN 0-8020-5796-9

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Copland R. 535 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Erler, Mary Carpenter (ed.)

Видання зберігається у :

15.
В276025/42
Wilde, Oscar.
Plays, prose writings and poems [Text] / O. Wilde ; introd. T. Eagleton. - London : Campbell, 1991. - 678 p. - (Everyman's library ; 42) (The millennium library). - ISBN 1-85715-042-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-44 
 Ш6(4ВЕЛ)-62 
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Wilde O. 4,0 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Eagleton, Terry (introd.)

Видання зберігається у :

16.
CAN.WRITERS/№204
Kenyon, Michael.
Rack of lamb [Text] / M. Kenyon. - London, Ontario : Brick books, 1991. - 84 p. - ISBN 0-919626-48-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Видання зберігається у :

17.
ІВ204819
Browning, Elizabeth Barrett.
Sonnets from the Portuguese and other treasured poems [Text] / E. B. Browning ; sel. N. Holmes. - Kansas City : Hallmark, 1967. - 57 p.: ill.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ВЕЛ)-51 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Holmes, Nancy (sel.)

Видання зберігається у :

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського