![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Віртуальна довідка ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Тематичний інтернет-навігатор ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Наукова електронна бібліотека ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>RZN=Ш<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 3592
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
| | Тип видання: довідник | | |
1. |
Редько, Юліан Констянтинович. Довідник українських прізвищ [Електронний ресурс] / Ю. К. Редько ; за ред. І. Варченка. - К. : Радянська школа, 1968. - 256 с.. - (Бібліотека вчителя-словесника)
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
У книжці викладено короткі відомості про виникнення прізвищ на Україні, про семантику, будову, відмінювання, правопис і наголошування українських прізвищ. Основною частиною довідника є словничок, у якому зібрано близько чотирьох тисяч прізвищ, у написанні, відмінюванні й наголошенні яких можуть виникати труднощі. Разом з початковою формою того або іншого прізвища зазначено форми родового, давального й орудного відмінків однини та називного й родового множини, форми жіночих прізвищ, відмінні від форм прізвищ чоловіків; у кожній формі визначено наголос. Довідник розрахований на вчителів, журналістів, а також на тих працівників навчальних закладів і установ, які мають справу з оформленням особових документів.
Кл.слова: ономастика -- антропоніміка
| | Тип видання: довідник | | |
2. |
Карабан, В'ячеслав Іванович. Посібник-довідник з перекладу англійської наукової і технічної літератури на українську мову [Електронний ресурс] / В. І. Карабан. - К. : Tempus, 1997. - 320 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Ч. 1 : Граматичні труднощі
Посібник є першою спробою створення навчально-довідкової книги з граматичних проблем перекладу англійської наукової і технічної літератури українською мовою. Він побудований за функціонально-синтаксичним принципом і охоплює всі основні складні випадки передачі граматичних елементів, форм та конструкцій. 317 сторінок.
Кл.слова: перекладознавство -- технічна література -- наукова література
| | Тип видання: словник | | |
3. |
Англо-український дипломатичний словник [Електронний ресурс] : понад 26000 слів і словосполучень / Львівський національний університет імені Івана Франка, факультет міжнародних відносин ; за ред. І. С. Бика. - К. : Знання, 2006. - 579 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Перший в Україні англо-український дипломатичний словник підготовлено групою викладачів кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин Львівського національного університету імені Івана Франка на матеріалах літератури з історії та практики дипломатії, документів міжнародних організацій, міжнародно-правових актів, включаючи документи Організації Об'єднаних Націй та її спеціалізованих установ, Європейського Союзу і Світової Організації Торгівлі. До словника включено також економічні та військово-політичні терміни, що стосуються міждержавних та міжнародних відносин, а також термінологію зі сфери політики, державного устрою, історії, географії та суспільно-політичного життя деяких країн. Для перекладачів, журналістів, дипломатів, а також студентів, аспірантів і викладачів факультетів міжнародних відносин, юридичних та економічних факультетів.
Кл.слова: слово -- переклад -- ділова мова -- дипломатія
| | Тип видання: словник | | |
4. |
Словарь трудностей русского языка [Електронний ресурс] / сост. Ю.А. Бельчиков, О.И. Ражева. - [Б. м. : б. в.], [20_ _?]
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Отбор слов, включенных в этот «Словарь трудностей», произведен по двум признакам. Первый признак: о той или иной трудности очень часто спрашивали посетители «Справочного бюро». Второй признак: в словарь включены лексические и грамматические трудности. Словарные статьи даны в алфавитном порядке. В тех случаях, когда в статье идет речь о форме слова, заголовок словарной статьи — само это слово, а трудная форма дана после знака двоеточие (аэропорт: в аэропорте или в аэропорту). Словарная статья включает следующие зоны: «Вопрос»; ответ; «Правильно» (ответ на вопрос); «Неправильно» (самые распространенные ошибки); «Различай» (даны слова-паронимы); «Смотри» (отсылочные статьи). Все названные зоны, кроме зоны ответа, имеют одноименные заголовки.
Кл.слова: російська мова -- правопис
| | Тип видання: енциклопедія | | |
5. |
|
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений [Електронний ресурс] / авт.-сост. В. Серов. - 2-е изд.. - М. : Локид-Пресс, 2005. - 880 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Книга представляет собой оригинальное, самое полное на настоящий момент собрание крылатых слов (более 4000 словарных статей), бытующих как в классической русской литературе, так и в современной речи. Здесь же представлены слова иностранного происхождения, прочно вошедшие в отечественную культуру. Автор знакомит читателей с историей этих слов, уточняет их авторство, дает точное толкование и приводит примеры их употребления в литературных текстах и устной речи.
Кл.слова: фразеологізм -- словосполучення
| | Тип видання: довідник | | |
6. |
Энциклопедический словарь юного литературоведа [Електронний ресурс] / сост. В. И. Новиков. - М. : Педагогика, 1988. - 416 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Словарь в доступной и занимательной форме знакомит читателей с основами литературоведения — науки о развитии литературы, ее родах и жанрах, направлениях и методах, а также с важнейшими проблемами теории и истории литературы, литературной критики, с принципами и приемами анализа поэтических и прозаических произведений, литературоведческой терминологией, крупнейшими представителями русского и советского литературоведения. Словарь призван воспитывать у учащихся осознанный интерес к литературе — отечественной и мировой; научить самостоятельному анализу художественных произведений, их пониманию и оценке. Для школьников среднего и старшего возраста.
Кл.слова: філологія -- літературознавство
| | Тип видання: довідник | | |
7. |
Энциклопедический словарь юного спортсмена [Електронний ресурс] / авт.-сост.: И. Ю. Сосновский, А. М. Чайковский. - М. : Педагогика, 1979. - 480 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Выпуск энциклопедического словаря приурочен к XXII Олимпийским играм в Москве. Читатели найдут в словаре обширную информацию о современном состоянии физической культуры и спорта в СССР и за рубежом, об основных видах спорта, о детских спортивных играх на призы ЦК ВЛКСМ «Золотая шайба», «Кожаный мяч» и др., о военно-спортивных играх. Юные читатели узнают также, как своими руками построить спортивно-игровые площадки во дворе, как правильно подобрать инвентарь, одежду, обувь и т. п. Издание адресовано читателям среднего и старшего школьного возраста, а также массовой аудитории юношества.
Кл.слова: спорт -- фізкультура
| | Тип видання: довідник | | |
8. |
Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) [Електронний ресурс] : для среднего и старшего школьного возраста / сост. М. В. Панов. - М. : Педагогика, 1984. - 352 с.. - (Библиотечная серия)
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Словарь в доступной и занимательной форме знакомит с основами языкознания - науки о языке. В нем рассказывается о законах развития языка, различных языках народов мира. Главное внимание уделяется русскому языку. Читатели узнают также о проблемах, которые решает современная наука о языке, и о выдающихся ученых-лингвистах.
Кл.слова: мовознавство -- лінгвістика
| | Тип видання: довідник | | |
9. |
Энциклопедический словарь юного художника [Електронний ресурс] : для среднего и старшего школьного возраста / сост.: Н. И. Платонова, В. Д. Синюков. - М. : Педагогика, 1983. - 416 с.. - (Библиотечная серия)
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Словарь охватывает широкий круг вопросов по различным видам и жанрам изобразительного искусства — живописи, графики, скульптуры, декоративно-прикладному и народному искусству. В нем содержатся обширные сведения по искусствознанию, помещены биографии выдающихся художников, а также материалы прикладного характера по технике рисунка, живописи, скульптуры и т. д.
Кл.слова: мистецтво -- живопис
| | Тип видання: довідник | | |
10. |
Языкознание [Електронний ресурс] : большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. - 2-е изд.. - М. : Большая Российская энциклопедия, 1998. - 685 с.. - (Серия "Большие энциклопедические словари")
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Словарь представляет сведения о человеческом языке, языкознании как науке. В его статьях раскрываются особенности звукового, грамматического, лексического строя языков, говорится о теориях происхождения языка, законах его развития. Дается информация о языках мира, о семьях и группах языков, о письменностях и истории письма. Представлены сведения о разных этапах развития языкознания, его основных школах, направлениях, разделах. Даны указатели. Словарь рассчитан на языковедов, преподавателей и студентов-филологов, специалистов смежных с языкознанием наук и всех, кто интересуется языком.
Кл.слова: мова -- писемність
| | Тип видання: словник | | |
11. |
Великий тлумачний словник сучасної української мови [Електронний ресурс] / голов. ред. В. Т. Бусел. - К. ; Ірпінь : ВТФ «Перун», 2005. - 1728 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Великий тлумачний словник української мови є універсальним довідником із сучасної української мови. В ньому об’єднано академічну повноту мовної лексики з лаконічною формою однотомного видання. Словник містить близько 250 тис. слів, у тому числі й ті, що увійшли в українську літературну мову протягом останнього десятиліття. Окрім загальновживаних слів у словнику наводяться основні терміни науки і техніки, а також слова, що визначають явища і реалії виробничого, культурного і побутового життя. Новим для тлумачних словників є введення в деякі статті енциклопедичних довідок. Словник є популярним, загальнодоступним виданням, розрахованим на широкий загал читачів.
Кл.слова: українська лексика -- тлумачення
| | Тип видання: словник | | |
12. |
Етимологічний словник української мови [Електронний ресурс] : у 7 т. / Національна академія наук України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні ; голов. ред. О. С. Мельничук ; уклад.: Р. В. Болдирєв, В. Т. Коломієць, А. П. Критенко. - К. : Наукова думка, 1982-2012
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Т. 1 : А - Г. - 1982. - 632 с. Т. 2 : Д - Копці. - 1985. - 572 с. Т. 3 : Кора - М. - 1989. - 552 с. Т. 4 : Н - П. - 2003. - 656 с. Т. 5 : Р - Т. - 2006. - 704 с. Т. 6 : У - Я. - 2012. - 569 с.
У словнику подається етимологія і характеризується стан етимологічної розробки всіх зафіксованих у XIX і XX ст. слів української літературної мови та діалектів, за винятком найрегулярніше утворюваних похідних форм, пов'язаних із наведеними в словнику, і застарілих або вузькофахових термінів іншомовного походження. Розглядаються також етноніми і власні імена людей, поширені в Україні. Для філологів широкого профілю, мовознавців, фахівців з української та інших слов'янських мов і всіх, хто цікавиться походженням слів, — наукових працівників, викладачів, студентів.
Кл.слова: словотвір -- походження слів -- мовознавство
| | Тип видання: словник | | |
13. |
Вирган, Іван Оникійович. Російсько-український словник сталих виразів [Електронний ресурс] = Русско-украинский словарь устойчивых выражений / І. О. Вирган, Марія Михайлівна Пилинська ; за ред. М. Ф. Наконечного. - Х. : Прапор, 2000. - 864 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Цей унікальний словник, укладений поетом і. О. Вирганом та мовознавцем М. М. Пилинською, містить російські фразеологізми, типові синтаксичні сполуки і їхні українські відповідники. Сталі звороти проілюстровані прикладами. Цінність словника істотно зросла у зв'язку з якісно новим етапом утвердження української мови в усіх сферах суспільного життя. Призначений для учнів, студентів, а також усіх тих, хто прагне збагатити свій духовний світ безцінними мовними скарбами.
Кл.слова: фразеологізм -- слово
| | Тип видання: словник | | |
14. |
Русско-испанский словарь [Електронний ресурс] = Diccionario ruso-espanol. - Предварительное проверочное издание. - [Б. м. : б. в.], 2007. - 208 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Кл.слова: слово -- переклад
| | Тип видання: словник | | |
15. |
Баранова, Зинаида Ивановна. Русско-китайский словарь [Електронний ресурс] : около 40000 слов / З. И. Баранова, А. В. Котов. - М. : Русский язык, 1990. - 566 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Словарь содержит около 40 тыс. слов современного русского литературного языка с переводом на китайский язык.Широко предтавлены общественно-политическая и бытовая лексика, наиболее употребительная научно-техническая терминология, свободные и устойчивые словосочетания, идиоматические выражения. За переводом заглавного слова на китайский язык следует его чтение в современиой китайской транскрипции на основе латинской графики с обозначенным тоном. Предлагается для специалистов и практических работников в области китаеведения, китаистов-филологов, переводчиков, преподавателей ,а также окажет помощь китайцам, изучающим русский язык.
Кл.слова: слово -- переклад
| | Тип видання: словник | | |
16. |
Вишнякова, Ольга Викторовна. Словарь паронимов русского языка [Електронний ресурс] / О. В. Вишнякова. - М. : Русский язык, 1984. - 352 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Основное назначение книги — представить в сконцентрированном, упорядоченном виде двучленные группировки однокорневых созвучных слов — паронимов (типа: мелодика // мелодия, добровольный // добровольческий, ныне // нынче), иногда непреднамеренно попадающих под смешение и тем нарушающих правильность речи. В словарь включено около 1000 пар паронимов современного русского языка, показаны возможная их сочетаемость с другими словами, в необходимых случаях стилистическая характеристика, имеющиеся синонимы и антонимы, а также использование их в фразеологии. Словарь адресован тем, для кого русский язык не является родным и кто изучает его на продвинутом и завершающем этапах, преподавателям русского языка за рубежом и всем заинтересованным в повышении культуры русской речи.
Кл.слова: синонім -- антонім
| | Тип видання: словник | | |
17. |
Драгункин, Александр Николаевич. Русско-английский словарь (около 15 000 слов) [Електронний ресурс] / Александр Драгункин, Анастасия Драгункина. - СПб. : Умная планета, 2006. - 528 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Данный "русско-английский" словарь уникален по подбору лексики, поскольку включает в себя большое количество крайне употребительных слов и словосочетаний, которые невозможно найти в других словарях. Также очень важной отличительной чертой данного словаря является наличие в нём транскрипции, которая обычно отсутствует в "Русско-английских" словарях. Для удобства пользователей транскрипция русифицирована, что позволяет без дополнительных затрат времени и энергии читать и произносить английские слова сразу же. Словарь предназначен для всех категорий учащих и учащихся.
Кл.слова: слово -- переклад
| | Тип видання: словник | | |
18. |
Англо-український словник [Електронний ресурс] : у 2 т. : близько 120000 слів / склав М. І. Балла. - К. : Освіта, 1996
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Т. 1 : А - М. - 752 с. Т. 2 : N - Z. - 712 с.
У словнику всі українські слова-переклади подано з наголосом. Переклади англійських слів з кількома значеннями часто супроводяться поясненнями. У багатьох випадках для кращого розуміння значень англійських слів наведено приклади вживання їх у контексті. Призначений для фахівців англійської мови. Стане у пригоді всім, хто вивчає англійську мову, перекладає з англійської на українську, а також тим, хто вивчає українську мову в англомовних країнах.
Кл.слова: слово -- переклад -- лінгвістика
| | Тип видання: словник | | |
19. |
Даль, Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка [Електронний ресурс] : в 4 т. / В. И. Даль. - [Б. м. : б. в.], 1863-1866. - 6871 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Толковый словарь живого великорусского языка Даля — один из наиболее значимых толковых словарей русского языка. Он был создан Далем Владимиром Ивановичем в середине позапрошлого века. Словарь включает порядка двух сотен тысяч слов и тридцати тысяч поговорок, пословиц, присловий и загадок, которые служат для объяснения значения слов. Даль составлял свой словарь на основе народного живого языка с его региональными видоизменениями, словарь Даля включает лексику устной и письменной речи позапрошлого века, фразеологию и терминологию различных ремёсел, занятий и профессий.
Кл.слова: лексика -- значення слова
| | Тип видання: словник | | |
20. |
Черных, Павел Яковлевич. Историко-этимологический словарь современного русского языка: 13560 слов [Електронний ресурс] : в 2 т. / П. Я. Черных. - 3-е изд., стер.. - М. : Русский язык, 1999
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Т. 1 : А - Пантомима. - 624 с. Т. 2 : Панцир - Ящур. - 560 с.
Словарь содержит объяснение истории и происхождение 13560 слов современного русского литературного языка. В словарной статье дается определение значения слова, указываются его производные и однокоренные слова, приводятся родственные образования в других славянских языках, а для заимствования слов - языковые параллели в других языках. Указывается время появления слова в языке с иллюстрацией из памятника письменности соответствующего периода. Прослеживается изменение значения слова, его фонетического облика, орфографии. Словарь предназначен для лингвистов, преподавателей русского языка и других славянских языков, студентов филологических вузов и для всех, интересующихся историей и происхождением слов современного русского языка.
Кл.слова: походження слів -- лексичне значення
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|