| Тип рерусу: | Книги
|
| Країна: | Польща | Мова(и): | Польська |
| Назва(и): | PRZEJAŻDŻKA Z PRZYJEMNOŚCIĄ I NIE BEZ MORAŁU
| Автор(и): | Szewczenko Taras Jędrzejewicz Jerzy (tłumaczył)
| | Дата(и): | 1983 |
| Колекції: | ШЕВЧЕНКІАНА - твори - прозаШЕВЧЕНКІАНА - твори - переклади творів |
Переглянути документ
Опис документа: Szewczenko, Taras. Przejażdżka z przyjemnością i nie bez morału / Taras Szewczenko ; tłumaczył Jerzy Jędrzejewicz. – Wyd. 2. – Lublin: Wydawnictwo Lubelskie, 1983. – 191, [1] s.
"Przejażdżka..." jest pod wieloma względami jednym z najciekawszych opowiadań Szewczenki. Talent urodzonego pisarza-realisty dał znać o sobie i tutaj. Takie postacie, jak rozpustny dziedzic Kurnatowski, nieszczęśliwa panna Dorota, doktor Prechtel i jego żona oraz wierny sługa Trochim, świadczą o niepospolitym talencie obserwatorskim Szewczenki. Liczne dygresje rozsiane po całej "Przejażdżce..." stanowią o jednym więcej uroku prozy Szewczenki: o jej gawędziarsko-refleksyjnym tonie, nie pozbawionym ironii i smutku. Довідки про авторів: | Теми: Проза ХІХ-поч ХХ ст.Переклади української літератури іноземними мовами
|