![](/E_lib/IMG/ukr0012663.jpg) | Тип рерусу: | |
| Країна: | Німеччина | Мова(и): | Українська |
| Назва(и): | ІВАН ФРАНКО І НІМЕЦЬКА ЛІТЕРАТУРА
| Автор(и): | Рудницький Леонід Іванович
| | Дата(и): | 1974 |
|
Переглянути документ
Опис документа: Рудницький, Леонід Іванович. Іван Франко і німецька література = Iwan Franko und die deutsche Literatur / Леонід Рудницький; Укр. техн.-госп. ін-т. – Мюнхен: Logos, 1974. – 224, [2] c.
Літературна спадщина Івана Франка виказує чимало взаємин з німецькою мовою, літературою і культурою. У Франковій прозі, поезії та листах і статтях є численні згадки про німецьких поетів, письменників, філософів і культурних діячів. Багато з них Франко цитує у своїх творах і оцінює їхню творчість або наводить їх твори як приклади документації даного власного твердження. У праці подано загальні спостереження Л. Рудницького про впливи німецьких авторів на творчість Франка та проаналізовано Франкові переклади всіх важливіших німецьких авторів, а з ними і їх впливи на його оригінальну творчість. Паралельна назва: Iwan Franko und die deutsche Literatur Довідки про авторів: Довідки про колективи: | Персоналії:
|