До 100-річчя Національної академії наук України та Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського




Біографістика  





Краєзнавство  



Джерелознавство  

Історія  


Політологія  

Держава і право  

Пам’яткознавство  

Заклади культури та історичної пам’яті  

Культура. Мистецтвознавство  













Природознавство  







 Українською музою натхненні (1971)

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000016318


Тип рерусу: Книги

Країна:Україна
Мова(и):Українська

Назва(и):
УКРАЇНСЬКОЮ МУЗОЮ НАТХНЕННІ
Автор(и):
Бажан М. П. (ред.)
Засенко О. Є. (ред.)
Малишко А. С. (ред.)
Крижанівський С. А. (ред.)
Нагнибіда М. Л. (ред.)
Новиченко Л. М. (ред.)
Кирчів Р. Ф. (упоряд., вступ. ст., прим.)
Дата(и):1971

Колекції:
  • ШЕВЧЕНКІАНА - увічнення пам'яті

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Українською музою натхненні : польські поети, які писали українською мовою / редкол.: М. П. Бажан, О. Є. Засенко, С. А. Крижанівський, А. С. Малишко, М. Л. Нагнибіда, Л. М. Новиченко [та ін.]; упоряд., вступ. ст., прим. Р. Ф. Кирчіва. – Київ: Радянський письменник, 1971. – 305 c. – (Бібліоткека поета).


    Україна здавна привертала увагу багатьох письменників різних народів. В першу чергу, найближчих сусідів, зокрема поляків. У ХІХ ст. на основі масового захоплення українською тематикою навіть виникло поняття "українська школа". До українського слова звертались ще старопольські письменники, але особливо врожайною була доба романтизму - 20-50 рр. ХІХ ст. Саме цей період дав найбільш примітні постаті поляків, які писали і друкували українською мовою і твори яких вміщені в цьому виданні: Т. Пандура, Я. Комарницький, Г. Відорт, Т. Олізаровський, А. Станіславський та ін.


          Зміст

    1. Кирчів Р. Мовою українського народу. - С. 3-40.
    2. Падура Т. Українки; Лірник; Руханка. - С. 42-58.
    3. Комарницький Я. Ой тепер, батьку Ревуха; Пісня про Кармелюка. - С. 59-64.
    4. Відорт Г. Спів Ревуцький. - С. 65-66.
    5. Шашкевич А. Над Ятраньом; Сльози; Чумак. - С. 67-79.
    6. Олізаровський Т.-А. Думка. - С. 80-81.
    7. Станіславський А. Козак на чужині. - С. 82-83.
    8. Позьняк Я. Піснь нарідна. - С. 84-85.
    9. Яблонський Г. Мученики вольності. - С. 86-87.
    10. Залєський Б.-Ю. Уривки. - С. 88-90.
    11. Туровський К.-Ю. Суд Любуші. - С. 91-95.
    12. Пані М. Туга. - С. 96-97.
    13. Романовський М. Чом ти соловію. - С. 98.
    14. Ленартович Т. Крім Герай. - С. 99-100.
    15. Бонковський Д. Гандзя; Гнів Гандзі. - С. 101-109.
    16. Ценглевич К. Затужім; Косарі; Будь здорова. - С. 110-117.
    17. Любович А. Байка Яструб і кури. - С. 118-120.
    18. Гейнч К. Поворот запорожців. - С. 121-173.
    19. Осташевський С. До вас миряни; Зміїв вал; Біда. - С. 174-216.
    20. Свєнціцький П. Споминок смерті Т. Шевченка. - С. 217-258.
    21. Венглінський Л. До коника; Біда з довгами; На новий рік. - С. 259-267.
    22. Михалко Пісня; Горе; Калина. - С. 268-271.


    Довідки про авторів:

     БАЖАН МИКОЛА ПЛАТОНОВИЧ
     ЗАСЕНКО ОЛЕКСІЙ ЄЛИСЕЙОВИЧ
     КИРЧІВ РОМАН ФЕДОРОВИЧ
     КРИЖАНІВСЬКИЙ СТЕПАН АНДРІЙОВИЧ
     МАЛИШКО АНДРІЙ САМІЙЛОВИЧ
     НАГНИБІДА МИКОЛА ЛЬВОВИЧ
     НОВИЧЕНКО ЛЕОНІД МИКОЛАЙОВИЧ

    Довідки про колективи:

     УКРАЇНСЬКИЙ ПИСЬМЕННИК

    Теми:

  • Поезія ХІХ-поч ХХ ст.


  • Рубрики:

     ГУЦУЛИ
     ЗМІЄВІ ВАЛИ
     КИЇВ
     КОЗАКИ
     КОЛОМИЙКИ
     СЕРБИ
     УКРАЇНСЬКА ШКОЛА В ПОЛЬСЬКОМОВНІЙ ЛІТЕРАТУРІ
     ЧЕХИ
     ЧУМАКИ
     ЯТРАНЬ

    Персоналії:

     КАРМАЛЮК УСТИМ ЯКОВИЧ
     ШЕВЧЕНКО ТАРАС ГРИГОРОВИЧ

     

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського