Переглянути документ
Опис документа: Букваpь для шкіл наpодных в австpійскій дєpжаві. – Львів: [Ставpопиг. печатня], 1871. – 102 с. Деякі матеpіали киpил. шpифтом. В кн. також: Пpимітка для учитєля. В ціс[аp]. коp[олів]. накладі шкіл. книжок Ставpопиг. Ин-та.
Букварі 1871 та 1872 рр. не просто написані народнорозмовною мовою, вони також досконало віддзеркалюють, наскільки галицькі народовці прийняли були ті норми, що були вироблені в підросійській Україні, зокрема в творах Тараса Шевченка та Пантелеймона Куліша, що тоді стали дуже популярними в Галичині. Детальна аналіза мови цих букварів показує: Чим вища була кляса, для якої був передназначений буквар, тим ближчою мова була до нової літературної української мови. Виявилося, що саме на основі цих букварів, що постали в середовищі галицьких народовців, вперше можна було послідовно викладати народорозмовну українську мову, незалежно від тематики, в усіх чотирьох клясах початкових шкіл. підручники показують, яким чином галицькі народовці намагалися, крок за кроком, поширювати ці не-галицькі норми серед учнів „руських“ шкіл. Довідки про колективи: |
Пов'язані документи:
Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003) Теми: Мовні підручники
|