Тип ресурсу:	Книги
	Країна:	Канада
	Мова(и):	Українська
	Назва(и):	ПСАЛМИ ДАВИДОВІ В ПОЕТИЧНИХ ТВОРАХ Т. ШЕВЧЕНКА
	Автор(и):	Домашовець Володимир Григорович
	Дата(и):	1992
	Колекції:	ШЕВЧЕНКІАНА - джерела про життя і творчість - дослідження спадщини

 Переглянути документ   

Опис документа:

Домашовець, Володимир Григорович.

Псалми Давидові в поетичних творах Т. Шевченка / В. Домашовець. – Оттава: Морріс Плейнс, 1992. – 159 c. – (Slavistica ; XCIX).

Праця Володимира Домашовця про переспіви має своє видатне місце в шевченкознавстві. Автор завдав собі великого труду опрацювати тему Шевченкових переспіві псалмів із історично-порівняльного становища. Він трактує насамперед кожний псалом із погляду виникнення оригінальної версії його актуального початку. Історизм подій, що зумовили складення даного оригіналу в біблійну старовину, є найпершою справою, якою займається автор праці. Щодо цього він виявляє велику обізнаність із історичними джерелами та їхньою інтерпретацією. В дальшому, він широко обговорює зміст відповідних псалмів, подаючи не тільки речеві коментарі, але аналізуючи їхню літературно-мистецьку вартість; при чому він звертає увагу читача на етично-патосові аспекти твору так у індивідуальному, як і колективному розумінні. Після цього всього йде обговорення Шевченкових переспівів. І тут автор зупиняється не тільки на самому змісті цих переспівів, але порівнює їхній контекст із іншими релевантними творами українського Генія. Отож, як у загально-літературному, так і в практично ідеологічному огляді праця Домашовця має своє значення в сучасному шевченкознавстві й заслуговує на увагу не тільки спеціалістів, але й широкої читацької громади.

ДОМАШОВЕЦЬ ВОЛОДИМИР ГРИГОРОВИЧ