славістка (література ХІХ ст., історія культури, політична міфологія та релігійна думка в Росії; роль міфології та міфологізації в історичному та сучасному рос. суспільстві; експлуатація міфологем представниками сучасної рос. влади), перекладачка із сучасної української літератури англійською мовою; поетеса, прозаїк (мала проза, зокрема поезія у прозі; укр. мова творів) |