До 100-річчя Національної академії наук України та Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського




Біографістика  





Краєзнавство  



Джерелознавство  

Історія  


Політологія  

Держава і право  

Пам’яткознавство  

Заклади культури та історичної пам’яті  

Культура. Мистецтвознавство  













Природознавство  







Zelechovskyj J. Ukrainisch-deutsches Worterbuch, I-II, Lemberg 1882-86. Teil. 1 :  A - K (1982)

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000013431


Тип рерусу: Книги

Країна:Німеччина
Мова(и):Українська

Назва(и):
UKRAINISCH-DEUTSCHES WORTERBUCH, I-II, LEMBERG 1882-86
Teil. 1 : A - K
Автор(и):
Zelechovskyj Jevhen
Nedilskyj Sofron
Дата(и):1982


 Переглянути документ   


Опис документа:

Zelechovskyj, Jevhen.
Ukrainisch-deutsches Worterbuch, I-II, Lemberg 1882-86 / J. Zelechovskyj, S. Nedilskyj; Український вільний ун-т, філософічний факультет. - Munchen : Monachii, 1982. - (Українські граматики. / ред. О. Горбач ; вип.3)

Teil. 1 : A - K . – 1982. – 394 s.


Малорусько-німецький словар» Євгена Ієронімовича Желехівського, завершений у публікації Софроном Недільським, містить понад 64000 слів. До появи українсько-російського словника Б. Грінченка він був найповнішим джерелом української лексики. Укладений переважно на західноукраїнському матеріалі, словник відіграв важливу роль у поширенні нової української мови на Західній Україні та витіснення з ужитку «язичія». У словнику застосовано желехівку, західноукраїнський фонетичний правопис, зумовлений діалектними рисами місцевих говірок. Для філологів широкого профілю, мовознавців, фахівців з української мови, наукових працівників, викладачів, студентів, перекладачів.


Довідки про авторів:

 ЖЕЛЕХІВСЬКИЙ ЄВГЕН ІЄРОНІМОВИЧ
 НЕДІЛЬСЬКИЙ СОФРОН

Довідки про колективи:

 УКРАЇНСЬКИЙ ВІЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

Теми:

  • Переклад


  • Рубрики:

     НІМЕЦЬКА МОВА

     

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського