| Тип рерусу: | Книги
|
| Країна: | Україна | Мова(и): | Українська |
| Назва(и): | РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК СКЛАДНОЇ ЛЕКСИКИ
| Автор(и): | Караванський Святослав Тихонович Т. В. (відповід. вип.)
| | Дата(и): | 1998 |
|
Переглянути документ
Опис документа: Караванський, Святослав. Російсько-український словник складної лексики / Святослав Караванський, відповід. за вип. Т. В. Тихонович. – Київ: ВЦ "Академія", 1998. – 709 c. Словник видано в авторській редакції ( за правописом 1929 року).
Словник містить 35 тис. перекладів російських слів, граматичних форм та ідіом. Уперше в історії української лексикографії словник наводить переклади російських дієприкметників. Це форми типу воображающий, посвящающий, опоясывающий, смеющийся – лексика системно не перекладена в наявних словниках. Дане видання наводить відсутні в масових словниках переклади російських дієслів та інших граматичних форм, дає переклади фразеологічних зворотів, прислів'їв, крилатих виразів, цитат. Словник адресовано широкому колу читачів. | Теми: Мови
Рубрики:
|