До 100-річчя Національної академії наук України та Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського




Біографістика  





Краєзнавство  



Джерелознавство  

Історія  


Політологія  

Держава і право  

Пам’яткознавство  

Заклади культури та історичної пам’яті  

Культура. Мистецтвознавство  













Природознавство  







 День смертi панi День. Американська поезія 1950-60-х років у перекладах Юрія Андруховича (2007)

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000027945


Тип рерусу:

Країна:Україна
Мова(и):Українська

Назва(и):
ДЕНЬ СМЕРТI ПАНI ДЕНЬ. АМЕРИКАНСЬКА ПОЕЗІЯ 1950-60-Х РОКІВ У ПЕРЕКЛАДАХ ЮРІЯ АНДРУХОВИЧА
Автор(и):
Андрухович Юрій (пер.)
Дата(и):2007


 Переглянути документ   


Опис документа:

День смертi панi День. Американська поезія 1950-60-х років у перекладах Юрія Андруховича : антологія / пер. Ю. Андрухович. – Харків: Фоліо, 2007. – 207 c.


Автор цієї антології, відомий поет, прозаїк, есеїст і перекладач, пропонує свій, вельми індивідуальний вибір віршованих текстів дев’яти американських легенд, що народилися у переломне для Америки 20-ліття (1950 — 1960-ті роки) і сьогодні звучать напрочуд сучасно — не в останню чергу тому, що мова, якою їх цього разу перекладено, вкотре переживає болісне і вирішальне становлення. Представлені переважно поезії авторів так званого "біт-покоління", що перекладаються українською вперше.

 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського