| ПАМ'ЯТКИ ПИСЕМНОСТІ
|
|
1. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/037771481129.jpg) | ЧЕТЬЇ МІНЕЇ (11 ст.–)
місячні читання на календарний церковний рік – поширені житія святих, сказання, легенди, перекази, повчання, слова, розміщені відповідно до днів пошанування святого; збірники формувалися у Візантії в 9 ст., в Київській Русі з’явилися в 11–12 ст. |
2. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/759877225894.jpg) | ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ЛІТОПИС (17–18 ст.)
умовна назва пам'ятки козацького літописання17–18 ст., яка збереглася в 4-х списках |
3. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/571896333164.jpg) | ЦЕРКОВНИЙ УСТАВ ЯРОСЛАВА (11–12 ст.)
давньоукраїнська пам'ятка, церковно-правовий кодекс Русі–України; церковний нормативно-правовий акт державного походження, що регулював суспільні відносини віднесні ним до церковної юрисдикції; визначав коло осіб і об'єкт церковної підсудности, головно у справах подружжя і моралі, та приписував грошові кари за посягання на права Церкви; вважається, що документ був укладений Ярославом Мудрим з митрополитом Іларіоном, про що зазначається в тексті; відомий з рукописів XV ст., коли у Великому князівстві Литовському становив джерело діючого права |
4. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/576582925498.jpg) | ХРОНІКА ПОЛЬСЬКА МАРТИНА ТА ЙОАХИМА БЄЛЬСЬКИХ (1586)
праця польського історика та письменника Й. Бєльського, що є доповненою і розширеною версією роботи його батька – М. Бєльського; чимало місця в хроніці відведено історії України; зокрема в оповіданні "Про руський народ" мова йде про перших київських князів, містяться відомості про історію Галицько-Волинського князівства; в оповіданні "Про козаків" йдеться про історію Запорозької Січі та реєстрових козаків; досить повно передано історію смерті гетьмана Д. Вишневецького, є багато відомостей про І. Підкову і його боротьбу за волоський престол та страту у Львові; описано повстання Косинського та Наливайка, тактику ведення бою запорожцями |
5. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/257843126799.jpg) | ХРОНІКА З ЛІТОПИСЦІВ СТАРОДАВНІХ (1672–1673)
одне з визначних джерел та пам'яток української історіографії другої половини 17 ст. |
6. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/245783685510.jpg) | ФРЕЙЗІНГЕНСЬКІ УРИВКИ ( 9 ст.–)
- Словенія
- Німеччина
перший відомий слов'янський текст, написаний латинкою; разом із "Київськими глаголічними листками" є одними з найдавніших текстів старослов'янської писемності; написаний давньо-словенською мовою (словенською редакцією старослов'янської мови); пам'ятка, що складаються з трьох текстів, була знайдена в латиномовному рукописі в місті Фрайзінг, Німеччина; з 1803 року збергіається у Баварській державній бібліотеці |
7. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/219284284608.jpg) | СУПРАСЛЬСЬКИЙ ЛІТОПИС (16 ст.)
назва одного зі списків першого літописного зводу Великого князівства Литовського, створеного 1446; список входив до складу переписаного 1519 для князя С.Одинцевича збірника, який пізніше потрапив до бібліотеки Супрасльського Благовіщенського монастиря; складається із 2-х частин: у 1-й викладається історія Київської Русі, а також окремих міст і князівств; у 2-й викладаються події політичної історії Великого князівства Литовського; в літописі оповідається про зруйнування Києва кримськими татарами (1482 р.), вторгнення татар на Волинь (1491, 1496 рр.), змову київського князя Михайла Олельковича проти Литви і страту змовників (1481 р.), про перемогу князя Костянтина Острозького над військами московського великого князя Васілія ІІІ під Оршею (1514 р.) |
8. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/358298712929.jpg) | СУД І РОЗПРАВА В ПРАВАХ МАЛОРОСІЙСЬКИХ (1750–1758)
визначна пам’ятка права України 18 ст. складена в результаті приватної кодифікації кандидатом у члени Генерального військового суду Ф.Чуйкевичем |
9. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/487812051567.jpg) | СТАТУТИ ВЕЛИКОГО КНЯЗІВСТВА ЛИТОВСЬКОГО (1529, 1566, 1588)
основний кодекс права Великого князівства Литовського, Руського, Жемайтійського; видавався у трьох основних редакціях 1529, 1566 і 1588 років; джерелами Литовського статуту були звичаєве литовське, білоруське, українське право, відповідна місцева судова практика, "Руська правда", польські судебники та кодекси інших держав |
10. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/179953423525.jpg) | СЛОВО ПРО ЗАКОН І БЛАГОДАТЬ (11 ст.)
найдавніша пам’ятка оригінальної літератури Київської Русі, богословський трактат, написаний із великою літературною майстерністю; збереглося в численних списках XV–XVI ст.; твір не містить імені автора; О.Горський, який першим провів наукове дослідження пам’ятки (1844), припустив, що автором є Іларіон, і це досі не викликає заперечень |
11. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/943367577176.jpg) | СЛОВО О ПОЛКУ ІГОРЕВІМ (12 ст.)
видатна пам’ятка давньоруської літератури, героїчна поема кінця 12 ст., ; у поетичній формі розповідає про похід новгород-сіверського князя Ігоря Святославича на половців 1185 р., що закінчився нищівною поразкою |
12. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/409023219291.jpg) | СЛОВО ДАНИЛА ЗАТОЧНИКА (12 ст.–)
два текстуально близькі збірники афоризмів XII–XIII ст.; дійшли у великій кількості списків різних редакцій; авторство вже в давні часи приписане Д. Заточнику; є збірками афоризмів з різних джерел: Книги Сіраха, Біблії, "Пчоли" (збірник перекладів висловів і коротких історичних анекдотів, поширених у давньоруській літературі), "Стословця" та "Слова про злих жінок" |
13. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/144920665403.jpg) | СИНОПСИС КИЇВСЬКИЙ (1674)
компілятивний огляд української і східноєвропейської історії; став першим значним друкованим історичним твором у східних слов’ян, що забезпечило йому велику популярність |
14. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/605409774520.jpg) | САКСОНСЬКЕ ЗЕРЦАЛО (13 ст.–) - Німеччина
- Саксонія, курфюрство
німецький середньовічний збірник правових норм; написане латинською мовою, згодом перекладене нижньонімецьким діалектом німецької мови; джерелами укладання "Саксонського зерцала" були Біблія, канонічне право, закони Священної Римської імперії, що мали поширення й застосування в Саксонії, звичаєве право земських та ленних судів із регіонів ельбських єпископств; використаний кодифікаційною комісією Гетьманщини при створенні "Прав, за якими судиться малоросійський народ" (1743) і для укладення "Зібрання малоросійських прав" Ф. І. Давидовича (1807); в "Зібранні …" присутньо 457 посилання на Саксонське зерцало; посилання на на цей документ в юридичній практиці українських земель зустрічалося аж до офіційного скасування магдебурзького права в малоросійських губерніях відповідно до закону Російської імперії 1831 року |
15. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/688014769007.jpg) | РУСЬКА ПРАВДА (11–12 ст.)
давньоруський збірник світського права ("правда" означає закон) 11-12 ст., в якому відбито норми звичаєвого права, а також князівські нововведення |
16. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/352995453903.jpg) | РУСЬКА МЕТРИКА (1569–1673)
реєстрові книги Руської канцелярії (структурного підрозділу королівської канцелярії Речі Посполитої), які велися з 1569 до 1673 рр; книги містили в собі офіційні копії (вписи), що поширювали свою юрисдикцію на 4 українських воєводства: Київське воєводство, Волинське воєводство, Брацлавське воєводство і Чернігівське воєводство |
17. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/427201584652.jpg) | РУСАЛКА ДНІСТРОВАЯ (1837)
перший західноукраїнський альманах народною мовою, виданий в 1837 р. силами членів гуртка "Руська трійця" |
18. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/454496936004.jpg) | РЕЙМСЬКЕ ЄВАНГЕЛІЄ (11–12 ст.)
- Хорватія
церковно-слов'янський пергаментний рукопис, київська пам'ятка XI–XII і XIV століть; пам'ятка української мови; має багато найдавніших зразків давньоруської (давньоукраїнської) мови в рукописних пам'ятках; складається з двох уривків від різних книг, що були переплетені разом у 1395 р.; один уривок, написаний кирилицею в XI–XII століттях, імовірно походить з бібліотеки Ярослава Мудрого; другий, написаний глаголицею в XIV столітті, походить з терену Хорватії |
19. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/070204582929.jpg) | ПУТНЯНСЬКЕ ЄВАНГЕЛІЄ (13 ст.) - Румунія
староукраїнське апракосне Євангеліє написане уставом на пергамені (збереглося 146 листків); списане з македонсько-глаголичного оригіналу; виходячи з особливостей лексики, орієнтовно було створене у північній Галичині чи південно-західній Волині; досліджувалося мовознавцем-славістом Калюжняцьким О.І.; нині пам'ятка зберігається у бібліотеці Путнянського монастиря в Румунії |
20. | ![](/cgi-bin/UA/elib.exe?C21COM=2&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&Image_file_name=img/218809197089.jpg) | ПРАВА, ЗА ЯКИМИ СУДИТЬСЯ МАЛОРОСІЙСЬКИЙ НАРОД (16–18 ст.)
збірка-проект загального зводу українських законодавчих та нормативних актів, що були чинними впродовж 16–18 ст. |
|