До 100-річчя Національної академії наук України та Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського




Біографістика  





Краєзнавство  



Джерелознавство  

Історія  


Політологія  

Держава і право  

Пам’яткознавство  

Заклади культури та історичної пам’яті  

Культура. Мистецтвознавство  













Природознавство  







Українсько-російський словник. Т. 1 :  А-Жюрі (1953)

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0003086


Тип ресурсу: Книги

Країна:Україна
Мова(и):Українська

Назва(и):
УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКИЙ СЛОВНИК
Т. 1 : А-ЖЮРІ
Автор(и):
Кириченко І. М. (голов. ред.)
Зайцева Т. В. (член редкол.)
Рильський М. Т. (член редкол.)
Дата(и):1953


 Переглянути документ   


Опис документа:

Українсько-російський словник = Украинско-русский словарь : [у 6 т.] / АН УРСР, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні ; голов. ред. І. М. Кириченко ; члени редкол.: Т. В. Зайцева, М. Т. Рильський . - Київ : Вид-во АН УРСР, 1953 - 1963.

Т. 1 : А-Жюрі . – 1953. – XXXI, 506 c.


Перед Словником поставлено завдання подати всі актуальні слова сучасної української літературної мови і вірні, точні російські відповідники до них. В українській частині Словник відбиває багатства української літературної мови, створені за весь час її існування, і особливо ті великі досягнення, які вона має в радянську епоху. В російській частині Словник показує багату лексику сучасної російської літературної мови. У Словнику вказано всі значення (крім вузьких) українських слів. Російські відповідники до різних значень розмежовані, що дає можливість вибрати потрібний відповідник; наведено фразеологічні звороти, ілюстративні вислови й словосполучення; наявність певного слова в мові, значення і вживання його ілюстровано в багатьох випадках цитатами з різних творів, написаних українською мовою. В І томі подано і перекладено російською мовою 24 425 реєстрових українських слів.


Довідки про авторів:

 ЗАЙЦЕВА ТЕТЯНА ВАРФОЛОМІЇВНА
 КИРИЧЕНКО ІЛЛЯ МИКИТОВИЧ
 РИЛЬСЬКИЙ МАКСИМ ТАДЕЙОВИЧ

Довідки про колективи:

 ІНСТИТУТ МОВОЗНАВСТВА ІМЕНІ О. О. ПОТЕБНІ

Пов'язані документи:


  • Українсько-російський словник. Т. 2 : З-Н (1958)
  • Українсько-російський словник. Т. 3 : О-Подаруночок (1961)
  • Українсько-російський словник. Т. 4 : Податель-П'ять (1961)
  • Українсько-російський словник. Т. 5 : Р-С (1962)
  • Українсько-російський словник. Т. 6 : Т-Я (1963)

  • Теми:

  • Переклад


  • Рубрики:

     РОСІЙСЬКА МОВА

     

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського