Чубинський П. П. Hесколько наpодных истоpических пpеданій записанных П.П. Чубинским ([1873])

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0001348


До 100-річчя Національної академії наук України та Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського




Біографістика  





Краєзнавство  



Джерелознавство  

Історія  


Політологія  

Держава і право  

Пам’яткознавство  

Заклади культури та історичної пам’яті  

Культура. Мистецтвознавство  













Природознавство  






Сортувати знайдені документи за: назвою датою
Думи та історичні пісні 

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ref0010460


...
Категорія:МИСТЕЦТВО   

 Музичне мистецтво   

ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
Варіанти
написання:

Historical songs (Англійська)


Довідкові
ресурси:
  • Вікіпедія
  • Енциклопедія історії України (ЕІУ)
  • Internet Encyclopedia of Ukraine (IEU)

  • ліро-епічні твори українського фольклору історико-героїчної та побутової тематики, що становлять самобутній жанр

    козацька дума – жанр суто українського речитативного народного та героїчного ліро-епосу, який виконували мандрівні співці-музики: кобзарі, бандуристи, лірники


    Література 

    Пов’язані рубрики:

     КОБЗАРСТВО
     УКРАЇНСЬКА РЕСПУБЛІКАНСЬКА КАПЕЛА
    Думитрашко Костянтин Дмитрович 

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/REF0003403


    Категорія:ПЕРСОНАЛІЇ   

     Письменники   

    ДУМИТРАШКО КОСТЯНТИН ДМИТРОВИЧ (1814–1886)

    Довідкові
    ресурси:
  • Вікіпедія

  • письменник, поет


    Праці 
    Думитрашко-Райч Тимофій Іванович 

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ref0011022


    Категорія:ПЕРСОНАЛІЇ   

     Письменники   

    ДУМИТРАШКО-РАЙЧ ТИМОФІЙ ІВАНОВИЧ (?–18??)

    Довідкові
    ресурси:
  • Українська літературна енциклопедія

  • поет (лірична, сатирично-гумористична поезія), наслідувач Т. Шевченка та українських романтиків


    Праці 
    Hаpодні укpаїнські пісні з голосом: (50 пісень и 5 додатків). Вип. 1  (1868)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000012457


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    HАPОДНІ УКPАЇНСЬКІ ПІСНІ З ГОЛОСОМ: (50 ПІСЕНЬ И 5 ДОДАТКІВ)
    Вип. 1
    Автор(и):
    Гулак-Артемовський Олексій Львович (уклад.)
    (сост.)
    Дата(и):1868

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Hаpодні укpаїнські пісні з голосом: (50 пісень и 5 додатків) / Зібpані, споpяджені [з пеpедм. та пpиміт.] и видані Олексієм Гулак-Аpтемовським. - .

    Вип. 1 . – Київ. – 1868. – 50 с., XII с. нот.

    Пеpедм., пpиміт. pос.

    В кн. також 3 білоpус. наp. пісні.

    Опис подано сучасною орфографією.


    Збірка "Народні українські пісні з голосом" була укладена і видана 1868 р. народознавцем, музикантом, збирачем народних пісень, лікарем Олексієм Львовичем Гулаком-Артемовським (1837-1896). До неї увійшли зібрані на Білоцерківщині та в Таращанському повіті 52 українські пісні, серед яких "приколискові", "жіночі дівочі й молодичі" та "чоловічі", а також три білоруські пісні. У російськомовній передмові до збірки укладач наводить бібліографію сучасних йому видань українських ("південноруських") пісень, яка містить 44 книги й 14 періодичних видань.

    Оригінал назви:

    Hаpодни укpаінскі пісні зъ голосомъ: (50 пісень и 5 додатківъ)
    Довідки про авторів:

     ГУЛАК-АРТЕМОВСЬКИЙ ОЛЕКСІЙ ЛЬВОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     БІЛОРУСЬ
     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
     ПІСНІ

    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    HЕСКОЛЬКО НАPОДНЫХ ИСТОPИЧЕСКИХ ПPЕДАНІЙ ЗАПИСАННЫХ П.П. ЧУБИНСКИМ
    Автор(и):Чубинський Павло Платонович (1839-1884)
    Дата(и):1873

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Чубинський, Павло Платонович (1839-1884).

    Hесколько наpодных истоpических пpеданій записанных П.П. Чубинским : [розвідка] / П. П. Чубинський. – [Київ]: [Унив. тип.], [1873]. – 17 c.

    В кн. також укp. наp. пеpекази та 5 пісень; Відб. із: Зап. Юго-Зап. Отдела Имп. Рус. Геогp. О-ва. - 1873 .


    Павло Чубинський – український етнолог, фольклорист, поет, громадський діяч, автор Гімну України. У період близько 1869–1871 років, за результатами широкомасштабної експедиції, Чубинський обробив та підготував до друку сім томів (у 9-ти книгах) «Трудів етнографічно-статистичної експедиції». До збірки увійшли народні оповіді "Про могили Переп'ять і Переп'яиху", "Кобзарів шпиль", "Сторожеві могили", "Богдан Хмельницький".


    Довідки про авторів:

     ЧУБИНСЬКИЙ ПАВЛО ПЛАТОНОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Казки, легенди
  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ПІСНІ


    Ghodzko A. Les chants historiques de l'Ukraine et les chansons des latyches des bords de la Dvina Occidentale (1879)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0000400


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Франція
    Мова(и):Французька

    Назва(и):
    LES CHANTS HISTORIQUES DE L'UKRAINE ET LES CHANSONS DES LATYCHES DES BORDS DE LA DVINA OCCIDENTALE
    Автор(и):Ghodzko A.
    Дата(и):1879


     Переглянути документ   


    Опис документа:

    Ghodzko, A.

    Les chants historiques de l'Ukraine et les chansons des latyches des bords de la Dvina Occidentale : Periodes Paїenne, Normande, Tartare, Polonaise et Cosaque / A. Ghodzko. – Paris: Ernest Leroux, Editeur, 1879. – 200, LXXI c.


    Олександр Ходзько – дипломат і філолог польського походження. Польський поет і перекладач, славіст і сходознавець. Автор славістичних праць, досліджень про Персію, граматики перської мови. Серед інших праць Ходзька – переклад французькою мовою українських історичних пісень: «Les chants historiques de l'Ukraine".

    Переклад назви: Історичні пісні України краю Західна Двина.


    Довідки про авторів:

     ХОДЗЬКО ОЛЕКСАНДЕР

    Теми:

  • Історія літератури
  • Думи та історичні пісні
  • Музичне мистецтво


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ


    Zaleski W. M. Muzyka do Pieśni polskich i ruskich ludu galicyjskiego (1833)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0000763


    Тип рерусу: Ноти

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    MUZYKA DO PIEŚNI POLSKICH I RUSKICH LUDU GALICYJSKIEGO
    Автор(и):Zaleski Wacław Michał
    Ліпінський Кароль Юзеф (гарм.)
    Дата(и):1833


     Переглянути документ   


    Опис документа:

    Zaleski, Wacław Michał.

    Muzyka do Pieśni polskich i ruskich ludu galicyjskiego : [голос з фп.] / zebranych i wydanych przez Wacława z Oleska [pseud.]; Do śpiewu i na fortepian ułożyl Karol Lipiński. – We Lwowie: Nakładem Franciszka Pillera, 1833. – [2], 184, [1] c.


    Вацлав Міхал Залеський — польський етнограф, поет, драматург, театральний критик, політик. 1833 року у Львові в друкарні Франца Піллера Залеський видав книгу польською мовою «Пісні польські й руські люду галицького». Власне пісні займали 516 сторінок, 59 припадало на передмову, де Залеський підкреслював значення фольклору для розвитку національної літератури. Там же він висвітлив свої погляди на руську мову, як діалект польської. Нотна частина займала 165 сторінок, друкованих не набірним способом, як уся книга, а з літографічних каменів, що сильно здорожчувало видання. Збірка містила 1496 пісень з різних етнографічних районів Галичини, а також 160 мелодій до них, інструментованих композитором Каролем Ліпінським. Частина пісень була опублікована раніше, решта — зібрана Залеським. Туди ж потрапили і кілька авторських пісень.

    Збірка містить 160 пісень польською та українською мовами.


    Довідки про авторів:

     ЗАЛЕСЬКИЙ ВАЦЛАВ МІХАЛ
     ЛІПІНСЬКИЙ КАРОЛЬ ЮЗЕФ

    Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ГАЛИЧИНА
     ПОЛЯКИ


     Ukrainian Dumy (1979)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0000762


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Канада
    Мова(и):Англійська

    Назва(и):
    UKRAINIAN DUMY
    Автор(и):
    Tarnawsky George (пер.)
    Kilina Patricia (пер.)
    Moyle Natalie K. (вступ. сл.)
    Дата(и):1979


     Переглянути документ   


    Опис документа:

    Ukrainian Dumy : editio minor : [антологія] / Canadian Institute of Ukrainian Studies, Harvard Ukrainian Research Institute; пер.: G. Tarnawsky, P. Kilina. – Toronto ; Cambridge, 1979. – 219 p.


    Ukrainian Dumy, the folk heroic epics of Cossack Ukraine, speak of glorious deeds in battle. They tell of heroes who conquer three hundred, six hundred, and even nine hundred of the Tatar enemy single-handedly. They describe loyalty to comrades and self-sacrifice for the good of others and for the prosperity of Ukraine. They tell of men who endure enormous pain and still keep fighting for the sake of their homeland. They convey a simple, down-to-earth ethic of recognizing a person for what he is, rather than for the money, fine clothes, or social status he possesses.


          Зміст

    1. Editorial note. - С. 3-5.
    2. Translators' forward. - С. 5-7.
    3. Ukrainian dumy-introduction (N. K. Moyle). - С. 8-21.
    4. Дума про плач невільників. - С. 22.
    5. Duma about the Lament of the Captives. - С. 23.
    6. Дума про плач невільника. - С. 26.
    7. Duma about the Lament of a Captive. - С. 27.
    8. Дума про Івана Богуславця. - С. 30.
    9. Duma about Ivan Bohuslavets. - С. 31.
    10. Дума про Марусю Богуславку. - С. 36.
    11. Duma about Marusia from Bohuslav. - С. 37.
    12. Дума про сокіл і соколя. - С. 42.
    13. Duma about the Falcon and the Falcon-Child. - С. 43.
    14. Дума про Самійла Кішку. - С. 46.
    15. Duma about Samiilo Kishka. - С. 47.
    16. Дума про пирятинського Олексія Поповича. - С. 64.
    17. Duma about Oleksii Popovych from Pyriatyn. - С. 65.
    18. Дума про бурю на Чорному морі. - С. 70.
    19. Duma about the Storm on the Black Sea. - С. 71.
    20. Дума про розмову Дніпра з Дунаєм. - С. 76.
    21. Duma about a Conversation between the Dnieper and the Danube. - С. 77.
    22. Дума про втечу трьох братів з Азова. - С. 78.
    23. Duma about the Flight of Three Brothers from the City of Azov. - С. 79.
    24. Дума про трьох братів самарських. - С. 92.
    25. Duma about the Three Brothers of Samarka. - С. 93.
    26. Дума про смерть козака на долині Кодимі. - С. 96.
    27. Duma about the Death of a Cossack in the Kodyma Valley. - С. 97.
    28. Дума про смерть козака бандуриста. - С. 100.
    29. Duma about the Death of a Cossack Bandurist. - С. 101.
    30. Дума про плач зозулі. - С. 104.
    31. Duma about the Lament of the Cuckoo. - С. 105.
    32. Дума про козака Голоту. - С. 106.
    33. Duma about Cossack Holota. - С. 107.
    34. Дума про Івана Коновченка. - С. 112.
    35. Duma about Ivan Konovchenko. - С. 113.
    36. Дума про Хведора безрідного. - С. 122.
    37. Duma about Khvedir, the One without Kin. - С. 123.
    38. Дума пр вдову Сірка Івана. - С. 128.
    39. Duma about the Widow of Ivan Sirko. - С. 129.
    40. Дума про отамана Матяша старого. - С. 134.
    41. Duma about Old Otaman Matiash. - С. 135.
    42. Дума про Хвеська Ганжу Андибера. - С. 138.
    43. Duma about Khvesko Hanzha Andyber. - С. 139.
    44. Дума про Хмельницького і Барабаша. - С. 148.
    45. Duma about Khmelnytsky and Barabash. - С. 149.
    46. Дума про перемогу під Корсунем. - С. 156.
    47. Duma about the Battle of Korsun. - С. 157.
    48. Дума про утиски орендарів. - С. 162.
    49. Duma about the Oppression of Ukraine by Jewish Merchants. - С. 163.
    50. Дума про Хмельницького та Василя Молдавського. - С. 170.
    51. Duma about Khmelnytsky and Vasylii of Moldavia. - С. 171.
    52. Дума про польське поневолення України після Угоди білоцерківської. - С. 176.
    53. Duma about the Polish Oppression of Ukraine after the Treaty of Bila Tserkva. - С. 177.
    54. Дума про Івана Богуна. - С. 180.
    55. Duma about Ivan Bohun. - С. 181.
    56. Дума про Хмельницького Богдана смерть, про Єврася Хмельницького та Павла Тетеренка. - С. 184.
    57. Duma about the Death of Bohdan Khmelnytsky, about Young Ievras Khmelnytsky and Pavlo Teterenko. - С. 185.
    58. Дума про козацьке життя. - С. 190.
    59. Duma about Cossack Life. - С. 191.
    60. Дума про від'їзд козака. - С. 196.
    61. Duma about a Cossack Saying Farewell to His Family. - С. 197.
    62. Дума про повернення удовиченка до матері (Поворот сина з чужини). - С. 200.
    63. Duma about a Stepfather and a Widow's Son. - С. 201.
    64. Дума про сон. - С. 202.
    65. Duma about a Dream. - С. 203.
    66. Дума про вдову і трьох синів. - С. 204.
    67. Duma about a Poor Widow and Her Three Sons. - С. 205.
    68. Дума про сестру та брата. - С. 214.
    69. Duma about a Brother and a Sister. - С. 215.

    Переклад назви: Українські думи.


    Довідки про авторів:

     КИЛИНА ПАТРИЦІЯ

    Довідки про колективи:

     КАНАДСЬКИЙ ІНСТИТУТ УКРАЇНСЬКИХ СТУДІЙ
     УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВИЙ ІНСТИТУТ ГАРВАРДСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ

    Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
     ПОСАМАР'Я

    Персоналії:



     [Конволют 1-2] (1872–1885)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0000968


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    [КОНВОЛЮТ 1-2]
    1. Письни, думки и шумки руського народа на Подоли, Украини и в Малороссіи (1885)
    2. Малоpусские загадки (1872)
    Дата(и):18721872–18851885

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Ч. 1    Ч. 2   


    Опис документа:

    [Конволют 1-2] . – Київ, 1872–1885.

    1.: Конципиньский, А. Письни, думки и шумки руського народа на Подоли, Украини и в Малороссіи / Списані і переложені під музику А. Конципиньским. - 1885. - 148, ІІІ с.

    2.: Сементовский, А. М. Малоpусские загадки : В кн. 475 укp. наp. загадок / [Уклад., авт. пеpедм. та пpиміт. О.М. Сементовський]. - 1872. - 104 c.


    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ПІСНІ


     Буковинські народні пісні (1963)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000013400


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    БУКОВИНСЬКІ НАРОДНІ ПІСНІ
    Автор(и):
    Ященко Леопольд (упоряд., вступ. ст., прим.)
    Дата(и):1963


     Переглянути документ   


    Опис документа:

    Буковинські народні пісні / упоряд., вступ. ст., прим. Л. Ященка. – Київ: Вид-во АН УРСР, 1963. – 677, [1] c.


    У цій книжці близько трьохсот мелодій і текстів пісень та коломийок, створених людьми протягом віків. У них – і незрівнянна краса природи Буковини, і відгомін історії цього багатостраждального краю, і закарбовані у піснях людські долі. Більшу частину збірника становлять ліричні та жартівливі пісні, які український народ створював і створює завжди – від усієї щедрості свого таланту і любові до життя.


    Довідки про авторів:

     ЯЩЕНКО ЛЕОПОЛЬД ІВАНОВИЧ

    Довідки про колективи:

     НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ

    Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     КОЛОМИЙКИ
     ПІСНІ


    Карпенко Г. Д. Велыкодна Украйінська Посполіта малороссійська пісьня на віковічно-славный дев'ятнадцятый день місяця февpаля тисяча вісімсот шістдесят пеpшого pоку (1862)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0000760


    Тип рерусу: Ноти

    Країна:Росія
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    ВЕЛЫКОДНА УКРАЙІНСЬКА ПОСПОЛІТА МАЛОРОССІЙСЬКА ПІСЬНЯ НА ВІКОВІЧНО-СЛАВНЫЙ ДЕВ'ЯТНАДЦЯТЫЙ ДЕНЬ МІСЯЦЯ ФЕВPАЛЯ ТИСЯЧА ВІСІМСОТ ШІСТДЕСЯТ ПЕPШОГО PОКУ
    Автор(и):Карпенко Григорій Данилович
    Дата(и):1862

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Карпенко, Григорій Данилович.

    Велыкодна Украйінська Посполіта малороссійська пісьня на віковічно-славный дев'ятнадцятый день місяця февpаля тисяча вісімсот шістдесят пеpшого pоку : для фоpтепіано / Г. Д. Карпенко; передм. авт. – С.-Петербург: Тип. Ф. Стеловского, 1862. – 40 с. : портр.; нот.

    Hа окp. аpк.: Посвящаю од щиpого сеpця и души пеpвому на всю Укpаіну... Піитові... Ивану Петpовычу Котляpевскому... и вкупі такомуж... Гулаку-Аpтемовскому.

    с пpиложением восьми малоpоссийских национальных танцев и козак-полька малоpоссийская.


    Довідки про авторів:

     КАРПЕНКО ГРИГОРІЙ ДАНИЛОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ПІСНІ


    Метлинський А. Л. Думки и пісни та шче де-шчо Амвросія Могилы (1839)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0000315


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    ДУМКИ И ПІСНИ ТА ШЧЕ ДЕ-ШЧО АМВРОСІЯ МОГИЛЫ
    Автор(и):Метлинський А. Л.
    Дата(и):1839

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Метлинський, А. Л.

    Думки и пісни та шче де-шчо Амвросія Могилы / А. Л. Метлинський. – Харьковь: Університетська типографія, 1839. – VIII, 210 c. + 2 с. нот.

    В кн. поет. твоpи, пеp. уpив. з "Кpаледвоpського pукопису", віpшів Ф.-Л. Челаковського, Соф. Витвицького, Р. Суходольського, М. Одинця, І. Маттисона, К.-Т. Кеpнеpа, А. Гpюна, Л. Уланда, А.-Г. Еленшлегеpа та словац., сеpб. і пол. наp. пісень.

    Деякі віpші в пеp. на pос. мову.

    В кн. також 2 ст. (pос.) "Заметки относительно Южноpусскаго языка", "Объясненіе пpоизношенія по пpинятому в "Думках и Піснях" пpоизношенію" та два віpша Я. Коллаpа (чес.).


    Метлинський Амвросій - український поет-романтик, перекладач. Центральне місце в літературній спадщині А. Метлинського, розпочатій у 30-ті роки публікаціями в альманахах „Молодик” і „Сніп”, посідає книга віршів „Думки і пісні та ще дещо” (1839), споряджена „Заметками относительно южнорусского языка”, переробки з якої увійшли до „Южного русского сборника” (1848). Основний настрій поетичної творчості А. Метлинського — туга за втратою. Мотив „національної туги” зумовлює й характер псевдоніма поета - Могила.


    Довідки про авторів:

     МЕТЛИНСЬКИЙ АМВРОСІЙ ЛУК'ЯНОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Фольклор
  • Думи та історичні пісні
  • Поезія ХІХ-поч ХХ ст.
  • Переклади іноземної літератури українською мовою
  • Музичне мистецтво


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ


     Етнографічний вісник (1930)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0002206


    Тип рерусу: Періодика

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    ЕТНОГРАФІЧНИЙ ВІСНИК
    кн. 9.
    Автор(и):
    Лобода Андрій (ред.)
    Петров В. (ред.)
    Дата(и):1930


     Переглянути документ   


    Опис документа:

    Етнографічний вісник / Всеукраїнська Академія Наук, Етнографічна комісія; ред. А. Лобода, В. Петров. – Київ: друк. Всеукр. АН, 1930. – 329 с.

    кн. 9.


    Етнографічний вісник — неперіодичний журнал УАН. Видавався у 1925—1932 роках. Головні редактори — Андрій Лобода й Всеволод Петров. До редколегії входили також Олена Пчілка, В. Камінський, Євген Рихлік. «Етнографічний вісник» публікував розвідки, огляди, рецензії, статті з етнографії, фольклористики, зокрема музичної та краєзнавства. Орган інформував про діяльність Етнографічної комісії УАН, містив критику й бібліографічні дані краєзнавчої літератури в Україні, матеріали про етнографію народів тодішнього СРСР, а також ілюстрації та музичні додатки. Журнал налагодив тісні зв'язки з широкою мережею етнографічних гуртків і окремих кореспондентів периферії. Усього було надруковано 10 книг. З 1930 комуністична влада почала наступ на академічну українську науку та її періодичні видання. Під удар брутальної критики потрапив і «Етнографічний вісник», особливо після показового процесу СВУ, сфабрикованого НКВД СССР. 1930 радянські спецслужби заарештували члена редколегії Євгена Рихліка, у справі СВУ — Миколу Левченка. У критичний 1931 помирає редактор Андрій Лобода, та впливовий співавтор журналу Олександр Андрієвський. 1932 журнал було остаточно розгромлено.


          Зміст

    1. Цвєтко С. Генеза мотива Крилатого змія у Болгарських народних піснях / С. Цвєтко. - С. 3-30.
    2. Кагаров Є. Нотатки з порівняльного фольклору / Є. Кагаров. - С. 31-36.
    3. Береговський М. Чужомовні і різномовні пісні в Євреїв України / М. Береговський. - С. 37-51.
    4. Білий В. Оповідання українських завмиральників / В. Білий. - С. 53-95.
    5. Терещенкова С. Перекази про завмирання / С. Терещенкова. - С. 97-109.
    6. Шевченко В. Спроба описати й витлумачити двоє весняних хліборобських свят Маріюпільських греків / В. Шевченко. - С. 111-126.
    7. Корнілович М. Народна родова ономастика на Волині наприкінці XVIII - першій половині ХІХ ст. / М. Корнілович. - С. 127-131.
    8. Клименко П. Нові досліди над чумацькою економікою, побутом, пісенністю / П. Клименко. - С. 133-142.
    9. Нікіфоров О. Теперішній заонезький Казкар-Оповідач / О. Нікіфоров. - С. 143-186.
    10. Перетц В. Нова метода вивчати казки / В. Перетц. - С. 187-195.
    11. Петров В. Кузьма-Дем'ян в українському фольклорі / В. Петров. - С. 197-238.

    12. СТАТТІ І МАТЕРІАЛИ З ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЕТНОГРАФІЇ.
    13. Степович А. Слов'янський етнограф Людвік Куба / А. Степович. - С. 239-249.

    14. ОГЛЯДИ І РЕЦЕНЗІЇ.
    15. Кагаров Є. Нові праці з теорії та методології етнографії на Заході / Є. Кагаров. - С. 251-293.


    Довідки про авторів:

     ЛОБОДА АНДРІЙ МИТРОФАНОВИЧ
     ПЕТРОВ ВІКТОР ПЛАТОНОВИЧ

    Довідки про колективи:

     ЕТНОГРАФІЧНА КОМІСІЯ ПРИ ВУАН
     ЕТНОГРАФІЧНИЙ ВІСНИК
     НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ

    Випуски

    Етнографічний вісник
    Випуски за 1930 рік:
    • 9

    Архів всіх випусків

    Теми:

  • Народознавство та етногенез
  • Народні звичаї та вірування
  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     БІЛОРУСЬ
     БОЛГАРИ
     ВОЛИНЬ
     ГРЕКИ
     ЄВРЕЇ
     МАРІУПОЛЬ
     НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ
     ПІСНІ
     ПОЛЬЩА
     РОСІЯНИ
     ЧУМАКИ


    Етнографічний вісник. № 4  (1927)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0011935


    Тип рерусу: Періодика

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    ЕТНОГРАФІЧНИЙ ВІСНИК
    № 4
    Автор(и):
    Лобода Андрій Митрофанович (гол. ред.)
    Петров Віктор Платонович (гол. ред.)
    Дата(и):1927


     ч. 1    ч. 2   


    Опис документа:

    Етнографічний вісник . - Київ : Друкарня Української Академії Наук.

    № 4 / гол. ред.: А. М. Лобода, В. П. Петров ; УАН, Етногр. коміс. – 1927.


          Зміст

    1. Лобода Андрій, акад. З пісень на Україні про світову війну 1914-1918 рр. / А. Лобода. - С. 3-7.
    2. Попов Павло До текстів т. зв. "Калинівських" пісень / П. Попов. - С. 8-30.
    3. Квітка Климент Українські пісні про дітозгубницю / К. Квітка. - С. 31-70.
    4. Кравченко Василь "Псальми", що в 1923-24 рр. співали прочани підчас подорожувань до різних чудес / В. Кравченко. - С. 71-78.
    5. Дмитрук Никанор Голод на Україні р. 1921 / Н. Дмитрук. - С. 79-87.
    6. Петров Віктор Мітологема "сонця" в укр. нар. віруваннях та візантійсько-гелліністичний культурний цикл / В. Петров. - С. 88-119.
    7. Левченко Микола Як утворилася легенда про нове чудо в Лаврі / М. Левченко. - С. 120-125.

    8. Матеріяли й статті з історії української етнографії.
    9. Рудинська Євгенія До історії укр. етнографії. Іван Рудченко / Є. Рудинська. - С. 126-134.
    10. Андрієвський Олександер До історії видання "Литературы украинскаго фольклора" Б. Д. Грінченка / О. Андрієвський. - С. 135-141.
    11. Білий Володимир З непублікованих матеріялів М. Закревського / В. Білий. - С. 142-159.
    12. Левченко Микола Збірка подільських казок 1850-1860-х рр. Димінського / М. Левченко. - С. 160-172.

    13. Рецензії.
    14. Камінський В'ячеслав "Ziemia" Dwutygodnik Krajoznawczy / В. Камінський. - С. 173-174.
    15. Лобода Андрій, акад. "Этнография", 1926, № 1-2 / А. Лобода. - С. 174-177.
    16. Харків В. "Музыкальная этнография", 1926, I / В. Харків. - С. 177-179.
    17. Ковальов П. Вал. Отамановський. Краєзнавство на Поділлі / П. Ковальов. - С. 179-180.
    18. Якимович С. Кость Копержинський. I. Обряди збору врожаю. II. Обжинки / С. Якимович. - С. 180-182.
    19. Кагаров Є., проф. К. Штепа. Нариси з історії античної і христ. демонології / Є. Кагаров. - С. 182-183.
    20. Кагаров Є., проф. А. Ковалівський. Виробничі культи в давній Україні / Є. Кагаров. - С. 183-184.
    21. Ковальов П. И. Г. Фрезер. Аттис / П. Ковальов. - С. 184-186.
    22. Черняков З. Франц Боас. Ум первобытного человека / З. Черняков. - С. 186-187.
    23. Навроцький Б. "Религия и общество" / Б. Навроцький. - С. 187-189.
    24. Петров В. Dm. Zelenin. Rus. Ostslav. Volkskunde / В. Петров. - С. 189-195.
    25. Камінський В. A. Fischer. Lud Polski / В. Камінський. - С. 195-197.
    26. Кагаров Є., проф. Хроніка. Карл Вейле (1864-1926) / Є. Кагаров. - С. 198-199.
    27. Нотний додаток. - С. 1-12.


    Довідки про авторів:

     ДИМІНСЬКИЙ АНДРІЙ ІВАНОВИЧ
     ЛОБОДА АНДРІЙ МИТРОФАНОВИЧ
     ПЕТРОВ ВІКТОР ПЛАТОНОВИЧ

    Довідки про колективи:

     ЕТНОГРАФІЧНА КОМІСІЯ ПРИ ВУАН
     ЕТНОГРАФІЧНИЙ ВІСНИК
     НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ

    Випуски

    Етнографічний вісник
    Випуски за 1927 рік:

    Архів всіх випусків

    Теми:

  • Думи та історичні пісні
  • Казки, легенди


  • Рубрики:

     ГОЛОДОМОР
     ПІСНІ


    Запорожская старина. Ч. 1, [кн. 1] :  Песни и думы о лицах и событиях до Богдана Хмельницкого (1833)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0010336


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    ЗАПОРОЖСКАЯ СТАРИНА
    Ч. 1, [кн. 1] : ПЕСНИ И ДУМЫ О ЛИЦАХ И СОБЫТИЯХ ДО БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО
    Автор(и):
    Срезневский Измаил Иванович (изд.)
    Дата(и):1833


     Переглянути документ   


    Опис документа:

    Запорожская старина / [изд. И. И. Срезневский]. - Харьков : В Унив. Тип., 1833 - 1838.

    Ч. 1, [кн. 1] : Песни и думы о лицах и событиях до Богдана Хмельницкого. – 1833. – 132 c.

    Опис подано сучасною орфографією.


    "Запорожская старина" – історичний, літературно-фольклорний збірник, що видавався 1833–38 в Харкові за зразком альманаху. Вийшло 6 кн. (ч. 1-ша та ч. 2-га, кожна – у 3-х кн.). Видавцем і головним редактором збірника був І. Срезневський, серед авторів – учасники гуртка харківських романтиків, зокрема брати О. і Ф. Євецькі. Збірник містить історичні українські пісні та думи, уривки з літописів, у т. ч. невідомих широкому загалові, а також авторські літературно-історичні нариси, стилізації, коментарі, джерелознавчі критичні студії тощо.


    Довідки про авторів:

     СРЕЗНЕВСЬКИЙ ІЗМАЇЛ ІВАНОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Запорожская старина. Ч. 1, кн. 2 : Сказания летописцев и предания о лицах и событиях, бывших в Украине и Запорожье до смерти Стефана Батория (1833)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні
  • Гетьмани


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
     ЗАПОРОЗЬКА СІЧ

    Персоналії:

     ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ БОГДАН


     Запорожская старина (1834–1838)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0000659


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    ЗАПОРОЖСКАЯ СТАРИНА
    Ч. ІІ. (1834)
    Ч. ІІ. (1835)
    Ч. ІІ. (1838)
    Автор(и):
    Срезневский Измаил Иванович
    Дата(и):18341834–183818351838

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Кн. І    Кн. ІІ    Кн. ІІІ   


    Опис документа:

    Запорожская старина / [Уклад., авт. запису та передм. І. І. Срезневський]. – Харьков: Унив. тип., 1834–1838.

    Усі фольклорні твори подано в пер. на рос. мову І. І. Срезневського, крім пісні про Палія на с. 141-148.

    Ч. ІІ. Кн. І: Песни и думы о лицах и событиях от Богдана Хмельницкого до смеpти Мазепы. - 1834. - 84 с.

    Ч. ІІ. Кн. ІІ: Сказания летописцев и предания о лицах и событиях во время Богдана Хмельницкого. - 1835. - 196 с.

    Ч. ІІ. Кн. ІІІ: Сказания летописцев и пpедания о лицах и событиях до смеpти Мазепы. - 1838. - 174 с.


    "Запорожская старина" – історичний, літературно-фольклорний збірник, що видавався 1834–38рр. в Харкові за зразком альманаху під керівництвом І. І. Срезневського. Вийшло 6 кн. (ч. 1-ша та ч. 2-га, кожна – у 3-х кн.). Містить історичні українські пісні та думи, уривки з літописів, у т. ч. невідомих широкому загалові, а також авторські історичні нариси, стилізації, коментарі, джерелознавчі критичні студії тощо. Особливістю другої частини була зосередженість на історичній українській народній поезії і, спеціально, на тематично та змістово пов’язаній із запорозьким козацтвом.


    Довідки про авторів:

     СРЕЗНЕВСЬКИЙ ІЗМАЇЛ ІВАНОВИЧ

    Довідки про колективи:

     ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ В. Н. КАРАЗІНА

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ

    Персоналії:

     МАЗЕПА ІВАН СТЕПАНОВИЧ
     ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ БОГДАН


    Том 1 :  Истоpические песни малоpусского наpода. (1874)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0001405


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Росія
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    Том 1 : ИСТОPИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОPУССКОГО НАPОДА.
    Автор(и):
    Драгоманов Михайло Петрович (авт. примеч.)
    Антонович Володимир Боніфатійович (авт. примеч.)
    Дата(и):1874

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Том 1 : Истоpические песни малоpусского наpода. / С объясн., [пеpедм. та пpиміт.] Вл. Антоновича и М. Дpагоманова. – Київ: [б. и.]; Тип. М. П. Фpица, 1874. – [4], XXIV, 336 c.


    «Історичні пісні малоруського народу» («Исторические песни Малорусского народа с объяснениями Бл. Антоновича и М. Драгоманова») — збірник, упорядкований та прокоментованого відомими українськими вченими Володимиром Антоновичем та Михайлом Драгомановим. Перший том вийшов у світ у 1874 році, перша частина другого тому — у 1875 році. До першого тому входили пісні часів княжих — X—XV століть, пісні часів козацьких — XV—XVI століть.


    Довідки про авторів:

     АНТОНОВИЧ ВОЛОДИМИР БОНІФАТІЙОВИЧ
     ДРАГОМАНОВ МИХАЙЛО ПЕТРОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ПІСНІ


    Исторические песни малорусского народа. Т. 1  (1874)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0001176


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОРУССКОГО НАРОДА
    Т. 1
    Автор(и):
    Антонович Владимир Бонифатьевич (упоряд.)
    Драгоманов Михаил Петрович (упоряд.)
    Дата(и):1874

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Исторические песни малорусского народа / с объяснениями В. Антоновича и М. Драгоманова. - Киев : Тип. М. П. Фрица, 1874.

    Т. 1 . – 1874. – XXIV, 336 c.


    Сборник содержит украинские народные исторические песни, собранные в XIX веке различными этнографами. Дополняют песни пояснения составителей по истории возникновения, развития, изменения песен и описываемых в них событий.


    Довідки про авторів:

     АНТОНОВИЧ ВОЛОДИМИР БОНІФАТІЙОВИЧ
     ДРАГОМАНОВ МИХАЙЛО ПЕТРОВИЧ

    Томи, частини

    Исторические песни малорусского народа

    Всі тома

  • ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОРУССКОГО НАРОДА. Т. 1 (1874)
  • ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОРУССКОГО НАРОДА. Т. 2, ВЫП. 1 : ПЕСНИ О БОРЬБЕ С ПОЛЯКАМИ ПРИ БОГДАНЕ ХМЕЛЬНИЦКОМ (1875)

  • Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
     ПІСНІ


    Исторические песни малорусского народа. Т. 2, вып. 1 :  Песни о борьбе с Поляками при Богдане Хмельницком (1875)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0004770


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Російська

    Назва(и):
    ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОРУССКОГО НАРОДА
    Т. 2, вып. 1 : ПЕСНИ О БОРЬБЕ С ПОЛЯКАМИ ПРИ БОГДАНЕ ХМЕЛЬНИЦКОМ
    Автор(и):
    Антонович Владимир Бонифатьевич
    Драгоманов Михаил Петрович
    Дата(и):1875

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Исторические песни малорусского народа / с объяснениями В. Антоновича и М. Драгоманова. - Киев : Тип. М. П. Фрица, 1874.

    Т. 2, вып. 1 : Песни о борьбе с Поляками при Богдане Хмельницком. – 1875. – [4], XI, 166 c.


    Сборник содержит украинские народные исторические песни, собранные в XIX веке различными этнографами. Дополняют песни пояснения составителей по истории возникновения, развития, изменения песен и описываемых в них событий.


    Довідки про авторів:

     АНТОНОВИЧ ВОЛОДИМИР БОНІФАТІЙОВИЧ
     ДРАГОМАНОВ МИХАЙЛО ПЕТРОВИЧ

    Томи, частини

    Исторические песни малорусского народа

    Всі тома

  • ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОРУССКОГО НАРОДА. Т. 1 (1874)
  • ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ МАЛОРУССКОГО НАРОДА. Т. 2, ВЫП. 1 : ПЕСНИ О БОРЬБЕ С ПОЛЯКАМИ ПРИ БОГДАНЕ ХМЕЛЬНИЦКОМ (1875)

  • Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні
  • Українсько-козацька держава (XVI ст. – XVIII ст.)


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
     УКРАЇНСЬКА НАЦІОНАЛЬНА РЕВОЛЮЦІЯ

    Персоналії:

     КОНАШЕВИЧ-САГАЙДАЧНИЙ ПЕТРО
     ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ БОГДАН
     ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ЮРІЙ


     Історичні пісні українського народу (1908)

    адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0002688


    Тип рерусу: Книги

    Країна:Україна
    Мова(и):Українська

    Назва(и):
    ІСТОРИЧНІ ПІСНІ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ
    Автор(и):
    Січинський Мирослав Миколайович (впоряд.)
    Дата(и):1908

    Колекції:
  • УКРАЇНОМОВНА КНИГА

  •  Переглянути документ   


    Опис документа:

    Історичні пісні українського народу / впоряд. М. Січинський. – Львів: Накладом укр. акад. молоді, 1908. – 28 c. – (Дешева бібліотека ; ч. 2).


    До збірки увійшли українські народні пісні з козацьких часів, які оспівують прагнення українського народу звільнити свою країну від завойовників, скинути невільниче ярмо та отримати омріяну свободу. Упорядкував збірку громадсько-політичний діяч М. М. Січинський (1887-1979).


    Довідки про авторів:

     СІЧИНСЬКИЙ МИРОСЛАВ МИКОЛАЙОВИЧ

    Пов'язані документи:


  • Україномовна книга у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, 1798-1923 : бібліогр. покажч. : в 3 т. Т. 1 (2003)

  • Теми:

  • Думи та історичні пісні


  • Рубрики:

     ДУМИ ТА ІСТОРИЧНІ ПІСНІ


    ...
     

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського